31/3. Chapter:
Jami at-Tirmidhi 2127 — Chapters On Wala' And Gifts
What has been Related About whoever claims His Wala' to be For Other Than His Mawali, Or Claims Someone Else Other Than His Father
Jami at-Tirmidhi : 2127
Jami at-TirmidhiHadith Number 2127
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ خَطَبَنَا عَلِيٌّ فَقَالَ مَنْ زَعَمَ أَنَّ عِنْدَنَا شَيْئًا نَقْرَؤُهُ إِلاَّ كِتَابَ اللَّهِ وَهَذِهِ الصَّحِيفَةَ صَحِيفَةٌ فِيهَا أَسْنَانُ الإِبِلِ وَأَشْيَاءُ مِنَ الْجِرَاحَاتِ فَقَدْ كَذَبَ وَقَالَ فِيهَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " الْمَدِينَةُ حَرَامٌ مَا بَيْنَ عَيْرٍ إِلَى ثَوْرٍ فَمَنْ أَحْدَثَ فِيهَا حَدَثًا أَوْ آوَى مُحْدِثًا فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلاَئِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ لاَ يَقْبَلُ اللَّهُ مِنْهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ صَرْفًا وَلاَ عَدْلاً وَمَنِ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ أَوْ تَوَلَّى غَيْرَ مَوَالِيهِ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلاَئِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ لاَ يُقْبَلُ مِنْهُ صَرْفٌ وَلاَ عَدْلٌ وَذِمَّةُ الْمُسْلِمِينَ وَاحِدَةٌ يَسْعَى بِهَا أَدْنَاهُمْ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ عَلِيٍّ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . قَالَ أَبُو عِيسَى وَرَوَى بَعْضُهُمْ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنِ الْحَارِثِ بْنِ سُوَيْدٍ عَنْ عَلِيٍّ نَحْوَهُ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ عَلِيٍّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Ibrahim At-Taimi Narrated from:
Ibrahim At-Taimi narrated from his father: "'Ali Delivered A Khutbah For Us In Which He Said: 'Whoever Claims That We Have Some Book To Read Other Than Allah'S Book And This Paper, Which Include Camel'S Ages And Things Related To (Retaliation For) Wounds, Then He Has Lied." And He Said In It: "Al-Madinah Is Sacred, What Is Between 'Air To Thawr, So Whoever Introduces In It Any Innovation Or Shelters An Innovator Then Upon Him Is The Curse Of Allah, The Angels, And All People.On The Day Of Judgment, Allah Will Not Accept His Compulsory Nor Optional Good Deeds. And Whoever Claims Someone Else To Be His Father, Or Claims Wala' For Someone Other Than His Mawali, Then Upon Him Is The Curse Of Allah, The Angels, And The People; His Compulsory And Optional Good Deeds Shall Not Be Accepted. The Covenants Of The Muslims Are One, It Covers The Rest Of Them.[Abu 'Eisa Said:] This Hadith Is Hasan Sahih. Some Of Them Reported It Similarly From Al-A'Mash, From Ibrahim At-Taimi, From Al-Harith Bin Suwaid From 'Ali. [Abu 'Eisa Said:] It Has Been Reported Through More Than One Route From 'Ali [From The Prophet (ﷺ)].
[1] The word Ahādīth in this narration refers to all sorts of Munkar (evil) as well as innovation. And: "Shelters an innovator..."; Muhdīth is one who initiates either the evil or the innovation, it is also recited as Muhdath which refers to the innovation itself. See Minnat Al-Mun'im .[2] Ṣarf and ' Adl ; and they say it means Allāh will not accept any repentance ( Ṣarf ) nor ransom ( 'Adl ).[1] This last part appeared previously, see the discussion after no. 1579.Reference : Jami` at-Tirmidhi 2127In-book reference : Book 31, Hadith 3English translation : Vol. 4, Book 5, Hadith 2127
