47/20. Chapter:
Regarding Surat Maryam
Jami at-Tirmidhi : 3159
Jami at-TirmidhiHadith Number 3159
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنِ السُّدِّيِّ، قَالَ سَأَلْتُ مُرَّةَ الْهَمْدَانِيَّ عَنْ قَوْلِ اللَّهِ، عَزَّ وَجَلَّ : ( وإِنْ مِنْكُمْ إِلاَّ وَارِدُهَا ) فَحَدَّثَنِي أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ حَدَّثَهُمْ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " يَرِدُ النَّاسُ النَّارَ ثُمَّ يَصْدُرُونَ مِنْهَا بِأَعْمَالِهِمْ فَأَوَّلُهُمْ كَلَمْحِ الْبَرْقِ ثُمَّ كَالرِّيحِ ثُمَّ كَحُضْرِ الْفَرَسِ ثُمَّ كَالرَّاكِبِ فِي رَحْلِهِ ثُمَّ كَشَدِّ الرَّجُلِ ثُمَّ كَمَشْيِهِ " . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَرَوَاهُ شُعْبَةُ عَنِ السُّدِّيِّ فَلَمْ يَرْفَعْهُ .
Narrated As-Suddi: "I Asked Murrah Al-Hamdani About The Saying Of Allah, Mighty And Sublime Is He: There Is Not One Of You But Will Pass Over It (19:71). So He Narrated To Me That 'Abdullah Bin Mas'Ud Narrated To Him Saying: 'The Messenger Of Allah (ﷺ) Said: "The People Will Pass Over The Fire, Then They Avert It Based Upon Their Deeds. The First Of Them (Would Pass Over It) Like A Flash Of Lightening, Then Like The Wind, Then Like A Fleeing Horse, Then Like A Rider Fleeing On A Mount, Then Like A Man Fleeing, Then Like One Walking."
Reference : Jami` at-Tirmidhi 3159In-book reference : Book 47, Hadith 211English translation : Vol. 5, Book 44, Hadith 3159
