৫/১২৬. অধ্যায়ঃ
সুনানে ইবনে মাজাহ হাদিস ১১৯৭ - বিতরের পর ঘুমানোর বর্ণনা
বিত্র ও ফজরের দুই রাকআত সুন্নাত পড়ার পর কাত হয়ে শুয়ে থাকা।
বিতরের পর রাতের শেষভাগে নবী صلى الله عليه وسلم-এর ঘুম
সুনানে ইবনে মাজাহ : ১১৯৭
সুনানে ইবনে মাজাহহাদিস নম্বর ১১৯৭
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ مِسْعَرٍ، وَسُفْيَانَ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ مَا كُنْتُ أُلْفِي - أَوْ أَلْقَى - النَّبِيَّ ـ ﷺ ـ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ إِلاَّ وَهُوَ نَائِمٌ عِنْدِي . قَالَ وَكِيعٌ تَعْنِي بَعْدَ الْوِتْرِ .
'আয়িশাহ্ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
আমি নবী (ﷺ)-কে রাতের শেষভাগে আমার পাশে ঘুমন্ত অবস্থায় পেয়েছি। ওয়াকী‘ (রহঃ) বলেন, অর্থাৎ বিত্রের সালাত পড়ার পর।
[১১৯৭] বুখারী ১১৩৩, মুসলিম ৭৪২, আহমাদ ১৩১৮, আহমাদ ২৪৭৫০, ২৫৭৯৩। তাহক্বীক্ব আলবানী: সহীহ। তাখরীজ আলবানী: সহীহ আরী দাউদ ১১৯১।
সুনানে ইবনে মাজাহ হাদিস ১১৯৭-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে আয়িশা (রাঃ) বলেন, তিনি রাতের শেষভাগে নবী صلى الله عليه وسلم-কে তাঁর পাশে ঘুমন্ত অবস্থায় পেতেন। বর্ণনার শেষে ওয়াকী (রহঃ) ব্যাখ্যা করেছেন, এর অর্থ হলো বিতরের সালাত পড়ার পর। তাই এই হাদিসে বিতরের পর ঘুমানোর একটি বর্ণনা এসেছে। এখানে দীর্ঘ রাতের সালাতের বিস্তারিত নেই, শুধু শেষভাগে নবী صلى الله عليه وسلم-এর ঘুমন্ত অবস্থার কথা এসেছে। এই ধরনের বর্ণনা আমাদের নবী صلى الله عليه وسلم-এর রাতের আমলের এক বাস্তব দিক দেখায়—ইবাদত ছিল, আবার বিশ্রামও ছিল। তবে হাদিসে কোনো সাধারণ বিধান বিস্তার করে বলা হয়নি। তাই ব্যাখ্যাও নির্দিষ্ট বর্ণনার মধ্যে রাখা হলো।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- আয়িশা (রাঃ) রাতের শেষভাগে নবী صلى الله عليه وسلم-কে ঘুমন্ত দেখেছেন।
- ওয়াকী (রহঃ) এটিকে বিতরের পরের অবস্থা বলেছেন।
- রাতের ইবাদতের সঙ্গে বিশ্রামের দিকও বর্ণনায় এসেছে।
- সংক্ষিপ্ত হাদিস থেকেও নবী صلى الله عليه وسلم-এর আমল জানা যায়।
