৫/১৬৬. অধ্যায়ঃ
সুনানে ইবনে মাজাহ হাদিস ১৩১২ - ঈদ ও জুমা একই দিনে হলে করণীয়
একই দিনে দু’ ঈদ একত্র হলে
ঈদ ও জুমা একই দিনে: আসতে চাইলে আসুক, যেতে চাইলে যাক
সুনানে ইবনে মাজাহ : ১৩১২
সুনানে ইবনে মাজাহহাদিস নম্বর ১৩১২
حَدَّثَنَا جُبَارَةُ بْنُ الْمُغَلِّسِ، حَدَّثَنَا مِنْدَلُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ اجْتَمَعَ عِيدَانِ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَصَلَّى بِالنَّاسِ ثُمَّ قَالَ " مَنْ شَاءَ أَنْ يَأْتِيَ الْجُمُعَةَ فَلْيَأْتِهَا وَمَنْ شَاءَ أَنْ يَتَخَلَّفَ فَلْيَتَخَلَّفْ " .
ইবনু ‘উমার (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর যামানায় একবার দু’ ঈদ একত্র হল। তিনি লোকদের নিয়ে সালাত পড়ার পর বলেন, যে ব্যক্তি জুমুআর সালাতে আসতে চায় সে আসুক এবং যে চলে যেতে চায় সে চলে যাক (এবং যোহরের সালাত পড়ুক)।
সহীহ লিগাইরিহী।১. জুবারাহ ইবনুল মুগাল্লিস সম্পর্কে মুসলিম বিন কায়স বলেন, ইনশাআল্লাহ্ (আল্লাহ্ চায়তো) তিনি সিকাহ। আহমাদ বিন হাম্বল বলেন, তিনি মিথ্যুক ও হাদিস বানিয়ে বর্ণনা করেন। ইমাম বুখারী বলেন, তিনি মুদতারাব ভাবে হাদিস বর্ণনা করেন। আবু দাউদ আস-সাজিসতানী বলেন, তার একাধিক মুনকার হাদিস রয়েছে।২. মিনদাল বিন আলী সম্পর্কে আহমাদ বিন হাম্বল বলেন, তিনি হাদিস বর্ণনায় দুর্বল। ইয়াহইয়া বিন মাঈন বলেন, কোন সমস্যা নেই তবে অন্যত্রে বলেন, তিনি দুর্বল। ইয়াকুব বিব শায়বাহ বলেন, তিনি সত্যবাদী কিন্তু হাদিস বর্ণনায় দুর্বল। ইবনু নুমায়র বলেন, তিনি কিছু কিছু হাদিসের মাঝে সংমিশ্রণ করেছেন। আবু যুরআহ আর-রাযী বলেন, তিনি হাদিস বর্ণনায় দুর্বল। উক্ত হাদিসটি শাহিদ এর ভিত্তিতে সহিহ।
সুনানে ইবনে মাজাহ হাদিস ১৩১২-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে ইবনু উমার (রাঃ) বলেন, রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-এর যামানায় একবার দুই ঈদ একত্র হয়েছিল। তিনি লোকদের নিয়ে ঈদের সালাত পড়েন। এরপর বলেন, যে ব্যক্তি জুমার সালাতে আসতে চায়, সে আসুক; আর যে চলে যেতে চায়, সে চলে যাক। অনুবাদে বন্ধনীর মধ্যে যোহরের সালাত পড়ার কথা এসেছে, তবে মূল বর্ণনার বক্তব্য হলো জুমায় আসা বা না আসার অবকাশ। এই হাদিস একই দিনে ঈদ ও জুমার বিষয়ে সরাসরি বর্ণনা দেয়। এখানে সহজতার শিক্ষা আছে, কিন্তু তা হাদিসের ভাষার সীমার মধ্যেই বুঝতে হবে। অতিরিক্ত মতভেদ বা বিস্তারিত বিধান এখানে না এনে মূল বক্তব্য ধরে রাখা ভালো।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-এর সময়ে ঈদ ও জুমা একই দিনে একত্র হয়েছিল।
- ঈদের সালাতের পর জুমায় আসার বিষয়ে অবকাশ দেওয়া হয়েছে।
- হাদিসের মূল ভাষা অনুযায়ী বিষয়টি বুঝে বলা উচিত।
