২৪/৩০. অধ্যায়ঃ

সুনানে ইবনে মাজাহ হাদিস ২৮৩৯ - রাতের আক্রমণ ও নারী-শিশু প্রসঙ্গ

রাতের বেলা অতর্কিত আক্রমণ এবং নারী ও শিশু নিধন প্রসঙ্গে

রাতের আক্রমণে নারী-শিশু প্রসঙ্গে হাদিসের সংক্ষিপ্ত বর্ণনা

সুনানে ইবনে মাজাহহাদিস নম্বর ২৮৩৯

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ حَدَّثَنَا الصَّعْبُ بْنُ جَثَّامَةَ، قَالَ سُئِلَ النَّبِيُّ ﷺ عَنْ أَهْلِ الدَّارِ مِنَ الْمُشْرِكِينَ يُبَيَّتُونَ فَيُصَابُ النِّسَاءُ وَالصِّبْيَانُ قَالَ «هُمْ مِنْهُمْ» .

স'ব ইবনু জাস্সামাহ্ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ

রাতের বেলা মুশরিকদের মহল্লায় অতর্কিত আক্রমণ প্রসঙ্গে নবী (ﷺ) কে জিজ্ঞেস করা হলো যাতে নারী ও শিশু নিহত হয়। তিনি বলেনঃ তারাও (নারী ও শিশু) তাদের অন্তর্ভুক্ত।

[২৮৩৯]সহীহুল বুখারী ৩০১৩, মুসলিম ১৭৪৫, তিরমিযী ১৫৭০, আবূ দাউদ ২৬৭২, ৩০৮৩, ৩০৮৪, আহমাদ ২৭৯০২, সহীহ আবু দাউদ ২৩৯৭। তাহকীক আলবানীঃ সহীহ।

সুনানে ইবনে মাজাহ হাদিস ২৮৩৯-এর সারসংক্ষেপ

এই হাদিসে রাতের বেলা মুশরিকদের মহল্লায় অতর্কিত আক্রমণ সম্পর্কে প্রশ্ন করা হয়, যেখানে নারী ও শিশু নিহত হওয়ার আশঙ্কা থাকে। নবী (صلى الله عليه وسلم) উত্তরে বলেন, তারাও তাদের অন্তর্ভুক্ত। হাদিসটি যুদ্ধক্ষেত্রের একটি কঠিন প্রশ্ন ও তার সংক্ষিপ্ত উত্তর বর্ণনা করে। এখানে ব্যাখ্যায় সতর্ক থাকা জরুরি, কারণ এটি আধুনিক সাধারণ পরিস্থিতির আলোচনা নয়; এটি নির্দিষ্ট যুদ্ধ-সংক্রান্ত প্রশ্নের বর্ণনা। তাই এই হাদিসকে নারী-শিশুকে লক্ষ্য করার সাধারণ অনুমতি হিসেবে উপস্থাপন করা ঠিক নয়। মূল পাঠে প্রশ্ন ছিল রাতের আক্রমণে অনিচ্ছাকৃতভাবে আক্রান্ত হওয়ার প্রসঙ্গ। ইসলামী স্কলারদের মতে, এ ধরনের হাদিস বুঝতে সংশ্লিষ্ট অন্যান্য বর্ণনা ও ফিকহি ব্যাখ্যাও দেখা প্রয়োজন।

এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা

  • হাদিসটি রাতের যুদ্ধ-আক্রমণের নির্দিষ্ট প্রসঙ্গে এসেছে।
  • প্রশ্নে নারী-শিশু নিহত হওয়ার আশঙ্কার কথা ছিল।
  • ব্যাখ্যায় হাদিসকে সাধারণভাবে প্রয়োগ করা ঠিক নয়।
  • কঠিন যুদ্ধসংক্রান্ত হাদিস বুঝতে সতর্কতা ও আলেমদের ব্যাখ্যা দরকার।

এই সম্পর্কিত হাদিসসমূহ

সেটিংস

ভাষা

ফন্ট সেটিংস

আরবি ফন্ট ফেস

আরবি ফন্ট সাইজ

২৪

অনুবাদ ফন্ট সাইজ

১৮

রিডিং লেআউট

আল হাদিস অ্যাপ ডাউনলোড করুন

App Banner

ইসলামের জ্ঞান প্রচারে সহায়ক হোন

আপনার নিয়মিত সহায়তা আমাদের দ্বীনি ভাই-বোনের কাছে ইসলামের দাওয়াত পৌঁছাতে সাহয্য করবে। আমাদের মিশনে আপনিও অংশ নিন এবং বড় পরিবর্তনের অংশীদার হোন।

সাপোর্ট করুন