৩৩/১৩. অধ্যায়ঃ
সুনানে ইবনে মাজাহ হাদিস ৩৬৯৯ - ইয়াহুদীদের আগে সালাম না করার নির্দেশ
যিম্মীদের সালামের উত্তর দেয়া
ইয়াহুদীদের সালামের জবাব: আগে শুরু না করে সংযত উত্তর
সুনানে ইবনে মাজাহ : ৩৬৯৯
সুনানে ইবনে মাজাহহাদিস নম্বর ৩৬৯৯
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ مَرْثَدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْيَزَنِيِّ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْجُهَنِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ ﷺ ـ " إِنِّي رَاكِبٌ غَدًا إِلَى الْيَهُودِ فَلاَ تَبْدَءُوهُمْ بِالسَّلاَمِ فَإِذَا سَلَّمُوا عَلَيْكُمْ فَقُولُوا وَعَلَيْكُمْ " .
আবূ আবদুর রহমান আল-জুহানী (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেনঃ আগামী কাল আমি জন্তুযানে করে ইহুদীদের লোকালয়ে যাবো। তোমরা আগে তাদের সালাম করো না। তারা তোমাদেরকে সালাম করলে তোমরা বলবে, ওয়া আলাইকুম (তোমাদের প্রতি)।
[৩০৩১] হাদীসটি ইমাম ইবনু মাজাহ এককভাবে বর্ণনা করেছেন। ইরওয়া’ ৫/১১২, ১১৩, ১২৭৫।
সুনানে ইবনে মাজাহ হাদিস ৩৬৯৯-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) বলেন, তিনি পরদিন ইয়াহুদীদের লোকালয়ে যাবেন। তিনি সাহাবীদের নির্দেশ দেন, তারা যেন আগে তাদের সালাম না করে। আর তারা সালাম দিলে সাহাবীরা যেন বলে, ওয়া আলাইকুম। এই হাদিসে নির্দিষ্ট অবস্থার একটি আচরণবিধি শেখানো হয়েছে। এখানে মূল বিষয় হলো, আহলে কিতাবের সঙ্গে সালাম বিনিময়ে নবীজির শেখানো সীমা মানা। জবাব দেওয়ার ক্ষেত্রে সংযম, শব্দের নিয়ন্ত্রণ এবং নির্দেশ অনুসরণ—এসবই হাদিসটির শিক্ষা। হাদিসটি বাড়াবাড়ি বা রূঢ়তার শিক্ষা দেয় না; বরং কী বলা হবে, তা স্পষ্টভাবে নির্ধারণ করে দেয়।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- নির্দিষ্ট অবস্থায় আগে সালাম না করার নির্দেশ এসেছে।
- তারা সালাম দিলে ওয়া আলাইকুম বলা শেখানো হয়েছে।
- কথাবার্তায় নবীজির নির্দেশ অনুসরণ করা দরকার।
- সংযত ভাষা ব্যবহার বিরোধ ও বাড়াবাড়ি কমাতে সাহায্য করে।
