১/৩৯. অধ্যায়ঃ
সুনানে ইবনে মাজাহ হাদিস ৩৮৯ - ওজুর ধারা ও মোজার উপর মাসেহ
উযু করতে অপরের সাহায্য গ্রহণ এবং তার পানি ঢেলে দেয়া
ওজুর ধারা ও মোজার উপর মাসেহ: মুগীরাহ রা.-এর বর্ণনা
সুনানে ইবনে মাজাহ : ৩৮৯
সুনানে ইবনে মাজাহহাদিস নম্বর ৩৮৯
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ صُبَيْحٍ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، قَالَ خَرَجَ النَّبِيُّ ـ ﷺ ـ لِبَعْضِ حَاجَتِهِ فَلَمَّا رَجَعَ تَلَقَّيْتُهُ بِالإِدَاوَةِ فَصَبَبْتُ عَلَيْهِ فَغَسَلَ يَدَيْهِ ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ثُمَّ ذَهَبَ يَغْسِلُ ذِرَاعَيْهِ فَضَاقَتِ الْجُبَّةُ فَأَخْرَجَهُمَا مِنْ تَحْتِ الْجُبَّةِ فَغَسَلَهُمَا وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ ثُمَّ صَلَّى بِنَا .
মুগীরাহ্ ইবনু শু'বাহ্ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
নবী (ﷺ) তাঁর কোনো প্রয়োজনে (পায়খানায়) বের হয়ে গেলেন। তিনি ফিরে এলে আমি পানির পাত্রসহ তাঁর কাছে গেলাম এবং তাঁকে পানি ঢেলে দিতে লাগলাম। তিনি তাঁর দু’ বাহু ধৌত করলেন, তারপর মুখমণ্ডল ধৌত করলেন। তিনি তাঁর বাহুদ্বয় ধৌত করতে চাইলে তাঁর জুব্বার হাত দুটো সংকীর্ণ হওয়াতে তাঁর দু’ হাত জুব্বার নিম্নভাগ দিয়ে বের করলেন এবং তা ধুলেন, অতঃপর তাঁর মোজাদ্বয়ের উপরিভাগে মাসহ করলেন, তারপর আমাদের সাথে সালাত আদায় করলেন।
[৩৮৭] বুখারী ১৮২, ২০৩, ৩৬৩, ৫৭৯৮; মুসলিম ২৭৪/১-৩, তিরমিযী ৯৭, ৯৮, ১০০; নাসায়ী ৭৯, ৮২, ১২৩-২৫; আবূ দাঊদ ১৪৯-৫১, আহমাদ ১৭৬৬৮, ১৭৬৭৫, ১৭৬৭৯, ১৭৬৯২, ১৭৭০৫, ১৭৭১০, ১৭৭২৫, ১৭৭২৮, ১৭৭৪১, ১৭৭৫৫, ১৭৭৬০; মুওয়াত্ত্বা মালিক ৭৩, দারিমী ৭১৭, ইবনু মাজাহ ৫৪৫। তাহক্বীক্ব আলবানী: সহীহ। তাখরীজ আলবানী: ইরওয়াহ ৯৭।
সুনানে ইবনে মাজাহ হাদিস ৩৮৯-এর সারসংক্ষেপ
মূল বিষয়: ওজু ও মাসেহ। এই হাদিসে মুগীরাহ ইবনু শু‘বাহ (রা.) বলেন, নবী (صلى الله عليه وسلم) তাঁর প্রয়োজন সেরে ফিরে এলে তিনি পানির পাত্র নিয়ে এগিয়ে যান এবং পানি ঢালতে থাকেন। রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) প্রথমে দুই হাত ধৌত করেন, তারপর মুখমণ্ডল ধৌত করেন। বাহু ধোয়ার সময় জুব্বার হাতা সংকীর্ণ হওয়ায় তিনি নিচ দিক দিয়ে হাত বের করে বাহু ধৌত করেন। এরপর মোজার উপরিভাগে মাসেহ করেন এবং সাহাবীদের সঙ্গে সালাত আদায় করেন। হাদিসটি ওজুর ধারা, সাহায্য করে পানি ঢালা এবং মোজার উপর মাসেহ—এই তিনটি বিষয় স্পষ্ট করে। এখানে যা বলা হয়েছে, ব্যাখ্যাও তার মধ্যেই সীমিত থাকা উচিত।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- ওজুর সময় হাত, মুখ ও বাহু ধোয়ার ধারাবাহিকতা বর্ণিত হয়েছে।
- প্রয়োজনে অন্য ব্যক্তি পানি ঢেলে ওজুতে সাহায্য করতে পারে—এ ঘটনা এসেছে।
- নবী (صلى الله عليه وسلم) মোজার উপরিভাগে মাসেহ করেছেন বলে বর্ণিত হয়েছে।
