১/৭২. অধ্যায়ঃ

আল-লু'লু ওয়াল মারজান হাদিস ১০৬ - ফিতরাতের নির্বাচন

আসমানের দিকে রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর উর্ধ্বাগমন এবং সালাত ফরজ হওয়া সম্পর্কে।

মি‘রাজে দুধ নির্বাচন: ফিতরাতের পথে থাকার শিক্ষা

আল-লু'লু ওয়াল মারজানহাদিস নম্বর ১০৬

حديث أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلَةَ أُسْرِيَ بِهِ رَأَيْتُ مُوسَى وَإِذَا رَجُلٌ ضَرْبٌ رَجِلٌ كَأَنَّهُ مِنْ رِجَالِ شَنُوءَةَ، وَرَأَيْتُ عِيسَى فَإِذَا هُوَ رَجُلٌ رَبْعَةٌ أَحْمَرُ، كَأَنَّمَا خَرَجَ مِنْ دِيمَاسٍ، وَأَنَا أَشْبَهُ وَلَدِ إِبْرَاهيمَ بِهِ، ثُمَّ أُتِيتُ بِإِنَاءَيْنِ فِي أَحَدِهِمَا لَبَنٌ، وَفِي الآخَرِ خَمْرٌ، فَقَالَ اشْرَبْ أَيَّهُمَا شِئْتَ، فَأَخَذْتُ اللَّبَنَ فَشَرِبْتُهُ، فَقِيلَ أَخَذْتَ الْفِطْرَةَ، أَمَا إِنَّكَ لَوْ أَخَذْتَ الْخَمْرَ غَوَتْ أُمَّتُكَ

আবূ হুরায়রা (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ

নবী (ﷺ) বলেছেন, যে রাতে আমার মিরাজ হয়েছিল, সে রাতে আমি মূসা (আঃ)-কে দেখতে পেয়েছি। তিনি হলেন, হালকা পাতলা দেহের অধিকারী ব্যক্তি, তাঁর চুল কোঁকড়ানো ছিল না। মনে হচ্ছিল তিনি যেন ইয়ামান দেশীয় 'শানূআ' গোত্রের এক ব্যক্তি, আর আমি ‘ঈসা (আঃ)-কে দেখতে পেয়েছি। তিনি হলেন মধ্যম দেহবিশিষ্ট, গায়ের রং ছিল লাল। যেন তিনি এক্ষুণি গোসলখানা হতে বের হলেন। আর ইব্রাহীম (আঃ)-এর বংশধরদের মধ্যে তাঁর সঙ্গে আমার চেহারার মিল সবচেয়ে বেশি।অতঃপর আমার সম্মুখে দুইটি পেয়ালা আনা হল। তার একটিতে ছিল দুধ আর অপরটিতে ছিল শরাব। তখন জিব্রাঈল (আঃ) বললেন, এ দুইটির মধ্যে যেটি চান আপনি পান করতে পারেন। আমি দুধের পেয়ালাটি নিলাম এবং তা পান করলাম। তখন বলা হল, আপনি স্বভাব প্রকৃতিকে বেছে নিয়েছেন। দেখুন, আপনি যদি শরাব নিয়ে নিতেন, তাহলে আপনার উম্মাতগণ পথভ্রষ্ট হয়ে যেত।

সহীহুল বুখারী, পর্ব ৬০: নাবীগণের (আঃ) হাদীসসমূহ, অধ্যায় ২৪, হাঃ ৩৩৯৪; মুসলিম, পর্ব ১: ঈমান, অধ্যায় ৭৪, হাঃ ১৬৮

অনুবাদের উৎস

সংকলক:
ইমাম বুখারি (রহঃ) ও ইমাম মুসলিম (রহঃ)
প্রকাশক:
তাওহীদ পাবলিকেশন্স
মতামত ও সংশোধনের শর্তাবলি

আল-লু'লু ওয়াল মারজান হাদিস ১০৬-এর সারসংক্ষেপ

মূল বিষয়: ফিতরাত। এই হাদিসে মি‘রাজের রাতে নবী (صلى الله عليه وسلم) মূসা (আ.) ও ঈসা (আ.)-কে দেখার কথা বলেছেন। তাঁদের দেহগঠন ও চেহারার বর্ণনা এসেছে, এরপর ইব্রাহীম (আ.)-এর সঙ্গে নবীজির চেহারার মিলের কথাও বলা হয়েছে। হাদিসের শেষ অংশে দুইটি পাত্র আনা হয়—একটিতে দুধ, অন্যটিতে শরাব। জিবরীল (আ.) বলেন, যেটি ইচ্ছা পান করুন। নবী (صلى الله عليه وسلم) দুধের পাত্র গ্রহণ করে পান করেন। তখন বলা হয়, “আপনি স্বভাব প্রকৃতিকে বেছে নিয়েছেন।” হাদিসের ভাষা অনুযায়ী, শরাব নিলে উম্মত পথভ্রষ্ট হয়ে যেত। তাই এখানে মি‘রাজের ঘটনা, নবীদের দর্শন এবং ফিতরাতের নির্বাচন—সব একসঙ্গে এসেছে।

এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা

  • দুধ নির্বাচনকে হাদিসে ফিতরাত গ্রহণ বলা হয়েছে।
  • নবী (صلى الله عليه وسلم)-এর পছন্দ উম্মতের জন্য গুরুত্বপূর্ণ ইঙ্গিত বহন করে।
  • মি‘রাজে নবীদের দেখা ও বিশেষ নিদর্শন দেখার কথা বর্ণনায় এসেছে।

সেটিংস

ভাষা

ফন্ট সেটিংস

আরবি ফন্ট ফেস

আরবি ফন্ট সাইজ

২৪

অনুবাদ ফন্ট সাইজ

১৮

রিডিং লেআউট

আল হাদিস অ্যাপ ডাউনলোড করুন

App Banner

ইসলামের জ্ঞান প্রচারে সহায়ক হোন

আপনার নিয়মিত সহায়তা আমাদের দ্বীনি ভাই-বোনের কাছে ইসলামের দাওয়াত পৌঁছাতে সাহয্য করবে। আমাদের মিশনে আপনিও অংশ নিন এবং বড় পরিবর্তনের অংশীদার হোন।

সাপোর্ট করুন