৩০/৪. অধ্যায়ঃ
আল-লু'লু ওয়াল মারজান হাদিস ১১১৬ - পরিবারের খরচে ন্যায়সঙ্গত ব্যয়
হিন্দার ফয়সালা।
পরিবারের খরচ: ন্যায়সঙ্গত ব্যয়ের সীমা ও অনুমতি
আল-লু'লু ওয়াল মারজান : ১১১৬
আল-লু'লু ওয়াল মারজানহাদিস নম্বর ১১১৬
حديث عَائِشَةَ، قَالَتْ: جَاءَتْ هِنْدُ بِنْتُ عُتْبَةَ، قَالَتْ: يَا رَسُولَ اللهِ مَا كَانَ عَلَى ظَهْرِ الأَرْضِ مِنْ أَهْلِ خِبَاءٍ، أَحَبُّ إِلَيَّ أَنْ يَذِلُّوا مِنْ أَهْلِ خِبَائِكَ، ثُمَّ مَا أَصْبَحَ الْيَوْمَ عَلَى ظَهْرِ الأَرْضِ أَهْلُ خِبَاءٍ أَحَبَّ إِلَيَّ أَنْ يَعِزُّوا مِنْ أَهْلِ خِبائِكَ، [ص: 194] قَالَ: وَأَيْضًا وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ قَالَتْ: يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّ أَبَا سُفْيَانَ رَجُلٌ مِسِّيكٌ، فَهَلْ عَلَيَّ حَرَجٌ أَنْ أُطْعِمَ مِنَ الَّذِي لَهُ عِيَالَنَا قَالَ: لاَ أُرَاهُ إِلاَّ بِالْمَعْرُوفِ
'আয়িশাহ্ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
উতবাহ্র মেয়ে হিন্দ (রাঃ) এসে বলল, হে আল্লাহ্র রাসূল (ﷺ)! এক সময় আমার মনের অবস্থা পৃথিবীর বুকে কোন পরিবারকে লাঞ্ছিত হতে দেখা আমার নিকট আপনার পরিবারকে অপমানিত দেখার চেয়ে অধিক কাঙ্ক্ষিত ছিল না। কিন্তু এখন আমার অবস্থা এমন হয়েছে যে দুনিয়ার বুকে কোন পরিবারকে সম্মানিত হতে দেখা আমার নিকট আপনার পরিবারকে সম্মানিত দেখার চেয়ে বেশি প্রিয় নয়। তিনি বললেন, সেই সত্তার কসম, যাঁর হাতে আমার প্রাণ। তারপর সে বলল, হে আল্লাহ্র রাসূল (ﷺ)! আবূ সুফ্ইয়ান একজন কৃপণ ব্যক্তি। যদি তার মাল আমি ছেলে-মেয়েদের জন্য ব্যয় করি তবে তাতে কি আমার কিছু হবে? তিনি বললেন, না, যদি যথাযথ ব্যয় করা হয়।
সহীহুল বুখারী, পর্ব ৬৩; আনসারগণের মর্যাদা, অধ্যায় ২৩, হাঃ ৩৮২৬; মুসলিম, পর্ব ৩০: বিচার-ফায়সালা, অধ্যায় ৪, হাঃ নং ১৭১৪
আল-লু'লু ওয়াল মারজান হাদিস ১১১৬-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে হিন্দ বিনত উতবা (রাঃ)-এর কথায় দুইটি দিক দেখা যায়। প্রথমে তিনি নিজের মনোভাবের পরিবর্তনের কথা বলেন—আগে তিনি নবী (صلى الله عليه وسلم)-এর পরিবারকে অপমানিত দেখতে চাইতেন, আর এখন তাঁদের সম্মানিত দেখা তাঁর কাছে প্রিয়। এরপর তিনি পারিবারিক খরচের সমস্যা তোলেন। তিনি বলেন, আবূ সুফিয়ান কৃপণ। তাঁর মাল থেকে সন্তান-পরিবারকে খাওয়ালে কোনো দোষ হবে কি না। রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) বলেন, যথাযথভাবে হলে তিনি দোষ দেখেন না। এই হাদিসে পরিবার, ভরণপোষণ ও ন্যায়সঙ্গত ব্যয়ের শিক্ষা আছে। ‘যথাযথ’ শব্দটি খুব গুরুত্বপূর্ণ; কারণ অনুমতিটি প্রয়োজনের সঙ্গে যুক্ত, খেয়ালখুশির সঙ্গে নয়।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- মানুষের মনোভাব বদলাতে পারে—হিন্দ (রাঃ)-এর কথায় তা দেখা যায়।
- পরিবারের প্রয়োজনীয় খরচ একটি বাস্তব অধিকার।
- স্বামীর মাল থেকে নেওয়ার অনুমতি যথাযথ ব্যয়ের সঙ্গে সীমিত।
- পারিবারিক বিষয়ে ন্যায়সঙ্গত সীমা মানা দরকার।
