৪৪/২৪. অধ্যায়ঃ
আল-লু'লু ওয়াল মারজান হাদিস ১৬০৪ - সা‘দ ইবনু মু‘আয ও জান্নাতের রুমাল
সা‘দ বিন মু‘আয (রাঃ)-এর বর্ণনা।
জান্নাতের রুমাল: সা‘দ ইবনু মু‘আযের মর্যাদার সুন্দর বর্ণনা
আল-লু'লু ওয়াল মারজান : ১৬০৪
আল-লু'লু ওয়াল মারজানহাদিস নম্বর ১৬০৪
حديث الْبَرَاءِ رضي الله عنه، قَالَ: أُهْدِيَتْ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حُلَّةٌ حَرِيرٍ، فَجَعَلَ أَصْحَابُهُ يَمَسُّونَهَا وَيَعْجَبُونَ مِنَ لِينِهَا فَقَالَ: أَتَعْجَبُونَ مِنْ لِينِ هذِهِ لَمَنَادِيلُ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ خَيْرٌ مِنْهَا، أَوْ أَلْيَنُ
বারা (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
নবী (ﷺ)-কে এক জোড়া রেশমী কাপড় হাদিয়া দেয়া হল। সাহাবায়ে কেরাম (রাঃ) তা স্পর্শ করে এর কোমলতায় অবাক হয়ে গেলেন। নবী (ﷺ) বললেন, এর কোমলতায় তোমরা অবাক হচ্ছ? অথচ সা‘দ ইব্নু মু‘আয (রাঃ)-এর (জান্নাতের) রুমাল এর চেয়ে অনেক উত্তম, অথবা বলেছেন অনেক মোলায়েম।
সহীহুল বুখারী, পর্ব ৬৩ : আনসারগণের মর্যাদা, অধ্যায় ১২, হাঃ ৩৮০২; মুসলিম, পর্ব ৪৪ : সাহাবাগণের মর্যাদা, অধ্যায়, ২৪, হাঃ নং ২৪৬৮
অনুবাদের উৎস
- সংকলক:
- ইমাম বুখারি (রহঃ) ও ইমাম মুসলিম (রহঃ)
- প্রকাশক:
- তাওহীদ পাবলিকেশন্স
আল-লু'লু ওয়াল মারজান হাদিস ১৬০৪-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে বলা হয়েছে, নবী (صلى الله عليه وسلم)-কে এক জোড়া রেশমী কাপড় হাদিয়া দেওয়া হয়েছিল। সাহাবীরা কাপড়টি স্পর্শ করে এর কোমলতায় অবাক হলেন। তখন নবী (صلى الله عليه وسلم) তাঁদের বললেন, তোমরা কি এর কোমলতায় অবাক হচ্ছ? সা‘দ ইবনু মু‘আয (রাঃ)-এর জান্নাতের রুমাল এর চেয়েও উত্তম, অথবা তিনি বলেছেন, এর চেয়েও বেশি মোলায়েম। এখানে জান্নাতের নিয়ামতের তুলনা দুনিয়ার একটি কোমল জিনিসের মাধ্যমে বোঝানো হয়েছে। একই সঙ্গে সা‘দ ইবনু মু‘আয (রাঃ)-এর মর্যাদাও প্রকাশ পেয়েছে। হাদিসটি আমাদের শেখায়, দুনিয়ার সুন্দর ও আরামদায়ক জিনিস যতই ভালো লাগুক, জান্নাতের নিয়ামত তার চেয়ে অনেক উঁচু। তবে আমরা বর্ণনায় যতটুকু এসেছে, ততটুকুই বলব।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- দুনিয়ার সুন্দর জিনিস জান্নাতের নিয়ামতের সামনে খুব সীমিত।
- সা‘দ ইবনু মু‘আয (রাঃ)-এর মর্যাদা এই হাদিসে বিশেষভাবে প্রকাশ পেয়েছে।
- নবী (صلى الله عليه وسلم) সহজ উদাহরণ দিয়ে সাহাবীদের শিক্ষা দিতেন।
- জান্নাতের কথা মনে করা মুমিনের আশা বাড়ায়।
