৪৪/৪৩. অধ্যায়ঃ
আল-লু'লু ওয়াল মারজান হাদিস ১৬৩২ - আনসারদের নেক আমল গ্রহণ ও ভুল মাফ
আনসার (রাঃ)-এর মর্যাদা।
আনসারদের মর্যাদা: নেক আমল গ্রহণ ও ভুল মাফের নির্দেশ
আল-লু'লু ওয়াল মারজান : ১৬৩২
আল-লু'লু ওয়াল মারজানহাদিস নম্বর ১৬৩২
حديث أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رضي الله عنه، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: الأَنْصَارُ كَرِشِي وَعَيْبَتِي وَالنَّاسُ سَيَكْثُرُونَ وَيَقِلُّونَ فَاقْبَلُوا مِنْ مُحْسِنِهِمْ وَتَجَاوَزُوا عَنْ مُسِيئِهِمْ
আনাস ইবনু মালিক (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
নবী (ﷺ) বলেন, আনসারগণ আমার অতি আপনজন ও বিশ্বস্ত লোক। লোকসংখ্যা বাড়তে থাকবে আর তাদের সংখ্যা কমতে থাকবে। তাই তাদের নেক্কারদের নেক আমলগুলো কবুল কর এবং তাদের ভুল-ত্রুটি মাফ করে দাও।
সহীহুল বুখারী, পর্ব ৬৩ : আনসারগণের মর্যাদা, অধ্যায় ১১, হাঃ ৩৮০১; মুসলিম, পর্ব ৪৪ : সাহাবাগণের মর্যাদা, অধ্যায়, ৪৩, হাঃ নং ২৫১০
অনুবাদের উৎস
- সংকলক:
- ইমাম বুখারি (রহঃ) ও ইমাম মুসলিম (রহঃ)
- প্রকাশক:
- তাওহীদ পাবলিকেশন্স
আল-লু'লু ওয়াল মারজান হাদিস ১৬৩২-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে নবী صلى الله عليه وسلم আনসারদের সম্পর্কে খুব গভীর ভালোবাসার কথা বলেছেন। তিনি বলেন, আনসারগণ আমার অতি আপনজন ও বিশ্বস্ত লোক। এরপর তিনি জানালেন, লোকসংখ্যা বাড়তে থাকবে আর আনসারদের সংখ্যা কমতে থাকবে। তাই তাঁদের নেককারদের নেক আমল গ্রহণ করতে এবং তাঁদের ভুলত্রুটি মাফ করে দিতে বলা হয়েছে। এই হাদিসে আনসারদের প্রতি কৃতজ্ঞতা ও কোমল আচরণের শিক্ষা আছে। মানুষ হিসেবে কারও ভুল থাকতে পারে, কিন্তু যাদের সৎ কাজ ও দ্বীনের জন্য ত্যাগ আছে, তাদের প্রতি ইনসাফ ও দয়া রাখা দরকার। এখানে অতিরঞ্জন করার দরকার নেই। হাদিসের সরাসরি বক্তব্যই যথেষ্ট: আনসাররা নবী صلى الله عليه وسلم-এর আপনজন, তাঁদের ভালো কাজ মূল্যবান, আর ভুলের ক্ষেত্রে ক্ষমার মনোভাব রাখতে বলা হয়েছে।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- আনসারদের নবী صلى الله عليه وسلم আপনজন ও বিশ্বস্ত লোক বলেছেন।
- সৎ মানুষের ভালো কাজকে গ্রহণ করার শিক্ষা দেওয়া হয়েছে।
- মানুষের ভুলত্রুটির ক্ষেত্রে ক্ষমার মনোভাব রাখা দরকার।
- পুরনো ত্যাগ ও সেবাকে সম্মান করা ন্যায়ের অংশ।
