৪/৪৭. অধ্যায়ঃ
আল-লু'লু ওয়াল মারজান হাদিস ২৭৮ - সুতরাহ সামনে রেখে সালাত
সালাত আদায়কারীর সুতরা বা (বেড়া দণ্ড) প্রসঙ্গে।
সুতরাহ সামনে রেখে সালাত: ঈদ ও সফরের নববী আমল
আল-লু'লু ওয়াল মারজান : ২৭৮
আল-লু'লু ওয়াল মারজানহাদিস নম্বর ২৭৮
حديث ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا خَرَجَ يَوْمَ الْعِيدِ أَمَر بِالْحَرْبَةِ فَتُوضَعُ بَيْنَ يَدَيْهِ فَيُصَلي إِلَيْهَا، وَالنَّاسُ وَرَاءَهُ، وَكَانَ يَفْعَلُ ذلِكَ فِي السَّفَرِ، فَمِنْ ثَمَّ اتَّخَذَهَا الأُمَرَاءُ
ইবনু ‘উমার (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
আল্লাহর রাসূল (ﷺ) ঈদের দিন যখন বের হতেন তখন তাঁর সম্মুখে ছোট নেজা (বল্লম) পুঁতে রাখতে নির্দেশ দিতেন। সেদিকে মুখ করে তিনি সালাত আদায় করতেন। আর লোকজন তাঁর পেছনে দাঁড়াতো। সফরেও তিনি তাই করতেন। এ হতে শাসকগণও এ পন্থা অবলম্বন করেছেন।
সহীহুল বুখারী, পর্ব ৮ : সালাত, অধ্যায় ৯০, হাঃ ৪৯৪; মুসলিম, পর্ব ৪ : সালাত, অধ্যায় ৪৭, হাঃ ৫০১
অনুবাদের উৎস
- সংকলক:
- ইমাম বুখারি (রহঃ) ও ইমাম মুসলিম (রহঃ)
- প্রকাশক:
- তাওহীদ পাবলিকেশন্স
আল-লু'লু ওয়াল মারজান হাদিস ২৭৮-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে সুতরাহ বা সালাতের সামনে কোনো চিহ্ন রাখার একটি আমল এসেছে। ইবনু উমর (রাঃ) বর্ণনা করেন, রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) ঈদের দিন বের হলে তাঁর সামনে ছোট নেযা পুঁতে রাখতে নির্দেশ দিতেন। তিনি সেটির দিকে মুখ করে সালাত আদায় করতেন এবং লোকজন তাঁর পেছনে দাঁড়াত। সফরেও তিনি এই পদ্ধতি পালন করতেন। হাদিসে আরও এসেছে, শাসকগণও পরে এই পন্থা অবলম্বন করেছেন। এখানে মূল শিক্ষা হলো, খোলা জায়গায় বা বাইরে সালাতের সময় সামনে একটি সুতরাহ রাখা হয়েছে। এটি সালাতের শৃঙ্খলা ও দিক ঠিক রাখার একটি বাস্তব আমল হিসেবে দেখা যায়।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- নবী (صلى الله عليه وسلم) ঈদের সালাতে সামনে ছোট নেযা রাখতে বলতেন।
- সফর অবস্থাতেও সুতরাহ সামনে রেখে সালাতের বর্ণনা আছে।
- লোকজন ইমামের পেছনে দাঁড়িয়ে সালাত আদায় করত।
- খোলা জায়গায় সালাতের সামনে চিহ্ন রাখা হাদিসে এসেছে।
