১৫/৫৫. অধ্যায়ঃ

আল-লু'লু ওয়াল মারজান হাদিস ৮২০ - হলককারীদের জন্য ক্ষমার দোয়া

চুল ছাঁটার উপর মাথা মুণ্ডন করাকে প্রাধান্য দেয়া এবং চুল ছাঁটার বৈধতা প্রসঙ্গে।

হলককারীদের জন্য ক্ষমার দোয়া: হজ্জের চুল কাটার শিক্ষা

আল-লু'লু ওয়াল মারজানহাদিস নম্বর ৮২০

حديث أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: اللهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُحَلِّقِينَ قَالُوا: وَلِلْمُقَصِّرِينَ قَالَ: اللهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُحَلِّقِينَ قَالُوا: وَلِلْمُقَصِّرِينَ قَالَهَا ثَلاَثًا قَالَ: وَلِلْمُقَصِّرِينَ

আবূ হুরায়রা (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ

একদিন আল্লাহর রাসূল (ﷺ) বলেছেনঃ হে আল্লাহ! মাথা মুণ্ডনকারীদের ক্ষমা করুন। সাহাবীগণ বললেন, যারা মাথার চুল ছোট করেছে তাদের প্রতিও। রাসূলুল্লাহ্ (ﷺ) বললেনঃ হে আল্লাহ! মাথা মুণ্ডনকারীদেরকে ক্ষমা প্রদর্শন করুন। সাহাবীগণ বললেন, যারা চুল ছোট করেছে তাদের প্রতিও। রাসূলুল্লাহ্ (ﷺ) কথাটি তিনবার বললেন। অতঃপর আল্লাহর রাসূল (ﷺ) বললেনঃ যারা চুল ছোট করেছে তাদের প্রতিও।

সহীহুল বুখারী, পর্ব ২৫; হাজ্জ, অধ্যায় ১২৭, হাঃ ১৭২৮; মুসলিম, পর্ব ১৫ : হাজ্জ, অধ্যায় ৫৫, হাঃ ১৩০২

অনুবাদের উৎস

সংকলক:
ইমাম বুখারি (রহঃ) ও ইমাম মুসলিম (রহঃ)
প্রকাশক:
তাওহীদ পাবলিকেশন্স
মতামত ও সংশোধনের শর্তাবলি

আল-লু'লু ওয়াল মারজান হাদিস ৮২০-এর সারসংক্ষেপ

এই হাদিসে আবু হুরায়রা (রাঃ) বর্ণনা করেন, রাসূল (صلى الله عليه وسلم) বলেন, হে আল্লাহ! মাথা মুণ্ডনকারীদের ক্ষমা করুন। সাহাবারা বলেন, যারা চুল ছোট করেছে তাদের প্রতিও। রাসূল (صلى الله عليه وسلم) আবার মাথা মুণ্ডনকারীদের জন্য ক্ষমার দোয়া করেন। বর্ণনায় এসেছে, তিনি কথাটি তিনবার বলেছেন। এরপর তিনি বলেন, যারা চুল ছোট করেছে তাদের প্রতিও। এই হাদিসে মাথা মুণ্ডনকারীদের জন্য ক্ষমার দোয়া বারবার এসেছে এবং পরে চুল ছোটকারীদের জন্যও দোয়া করা হয়েছে। তাই হজ্জে হলককারীদের ফজিলত, চুল ছোটকারীদের অন্তর্ভুক্তি এবং রাসূলের দোয়া—এই বিষয়গুলো এখানে সরাসরি পাওয়া যায়। তবে হাদিসে যা বলা হয়নি, যেমন নির্দিষ্ট ফলের নিশ্চয়তা, তা বাড়িয়ে বলা উচিত নয়।

এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা

  • রাসূল (صلى الله عليه وسلم) মাথা মুণ্ডনকারীদের জন্য ক্ষমার দোয়া করেছেন।
  • ক্ষমার দোয়াটি তিনবার বলার বর্ণনা এসেছে।
  • চুল ছোটকারীদেরও শেষে দোয়ায় শামিল করা হয়েছে।
  • হাদিসের ভাষা অনুযায়ী কথা বলা উচিত; বাড়তি দাবি করা ঠিক নয়।

সেটিংস

ভাষা

ফন্ট সেটিংস

আরবি ফন্ট ফেস

আরবি ফন্ট সাইজ

২৪

অনুবাদ ফন্ট সাইজ

১৮

রিডিং লেআউট

আল হাদিস অ্যাপ ডাউনলোড করুন

App Banner

ইসলামের জ্ঞান প্রচারে সহায়ক হোন

আপনার নিয়মিত সহায়তা আমাদের দ্বীনি ভাই-বোনের কাছে ইসলামের দাওয়াত পৌঁছাতে সাহয্য করবে। আমাদের মিশনে আপনিও অংশ নিন এবং বড় পরিবর্তনের অংশীদার হোন।

সাপোর্ট করুন