১৬/১৪. অধ্যায়ঃ
আল-লু'লু ওয়াল মারজান হাদিস ৯০৩ - নবী গৃহে প্রবেশের আদব
জায়নাব বিনতে জাহাশ (রাঃ) শাদি ও পর্দার আয়াত অবতীর্ণ এবং বিবাহের ওয়ালিমার প্রমাণ।
নবী গৃহে প্রবেশের আদব ও পর্দার আয়াত
আল-লু'লু ওয়াল মারজান : ৯০৩
আল-লু'লু ওয়াল মারজানহাদিস নম্বর ৯০৩
حديث أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رضي الله عنه، قَالَ: لَمَّا تَزَوَّجَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ زَيْنَبَ ابْنَةَ جَحْشٍ، دَعَا الْقَوْمَ فَطَعِمُوا، ثُمَّ جَلَسُوا يَتَحَدَّثُونَ، وَإِذَا هُوَ كَأَنَّهُ يَتَهَيَّأُ لِلْقِيَامِ، فَلَمْ يَقُومُوا، فَلَمَّا رَأَى ذَلِكَ قَامَ؛ فَلَمَّا قَامَ، قَامَ مَنْ قَامَ، وَقَعَدَ ثَلاَثَةُ نَفَرٍ، فَجَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، لِيَدْخُلَ، فَإِذَا الْقَوْمُ جُلُوسٌ؛ ثُمَّ إِنَّهُمْ قَامُوا، فَانْطَلَقْتُ فَجِئْتُ فَأَخْبَرْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُمْ قَدِ انْطَلَقُوا؛ فَجَاءَ حَتَّى دَخَلَ، فَذَهَبْتُ أَدْخُلُ، فَأَلْقَى الْحِجَابَ بَيْنِى وَبَيْنَهُ؛ فَأَنْزَلَ اللهُ (يأَيُّهَا الَّذِينَءَامَنُوا لاَ تَدْخُلُوا بُيُوتَ النَّبِيِّ) الآية
আনাস ইবনু মালিক (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
তিনি বলেন, যয়নাব বিন্ত জাহশ্কে যখন রাসূলুল্লাহ্ (ﷺ) বিয়ে করেন, তখন তিনি লোকদের দাওয়াত দিলেন। লোকেরা আহারের পর বসে কথাবার্তা বলতে লাগল। তিনি উঠে যেতে উদ্যত হচ্ছিলেন, কিন্তু লোকেরা উঠছিল না। এ অবস্থা দেখে তিনি উঠে দাঁড়ালেন। তিনি উঠে যাওয়ার পর যারা উঠবার তারা উঠে গেল। কিন্তু তিন ব্যক্তি বসেই রইল। নবী (ﷺ) ঘরে প্রবেশের জন্য ফিরে এসে দেখেন, তারা তখনও বসে রয়েছে [তাই নবী (ﷺ) চলে গেলেন]। এরপর তারাও উঠে গেল। আমি গিয়ে নবী (ﷺ)-কে তাদের চলে যাওয়ার সংবাদ দিলাম। অতঃপর তিনি এসে প্রবেশ করলেন। এরপর আমি প্রবেশ করতে চাইলে তিনি আমার ও তাঁর মাঝে পর্দা ঝুলিয়ে দিলেন।তখন আল্লাহ্ তা‘আলা নাযিল করেনঃ يأَيُّهَا الَّذِينَءَامَنُوا لاَ تَدْخُلُوا بُيُوتَ النَّبِيِّ “হে মু’মিনগণ! তোমরা নবীর গৃহে প্রবেশ করো না.....শেষ পর্যন্ত।
সহীহুল বুখারী, পর্ব ৬৫: তাফসীর, অধ্যায় ৮, হাঃ ৪৭৯১; মুসলিম, পর্ব ১৬ : নিকাহ বা বিবাহ, অধ্যায় ১৪, হাঃ ১৪২৮
অনুবাদের উৎস
- সংকলক:
- ইমাম বুখারি (রহঃ) ও ইমাম মুসলিম (রহঃ)
- প্রকাশক:
- তাওহীদ পাবলিকেশন্স
আল-লু'লু ওয়াল মারজান হাদিস ৯০৩-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসের মূল বিষয় হলো ঘরে প্রবেশের আদব, মেহমানদারি এবং পর্দা। যয়নাব বিনতে জাহশ (রাঃ)-কে বিয়ে করার পর রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم লোকদের দাওয়াত দেন। লোকেরা খাবার খাওয়ার পর বসে কথা বলতে থাকে। নবী صلى الله عليه وسلم উঠতে চাইলেন, কিন্তু কিছু লোক উঠল না। পরে তিনি বাইরে গেলেন, আবার ফিরে এসে দেখলেন তারা বসে আছে। তারা চলে গেলে আনাস (রাঃ) খবর দিলেন। এরপর নবী صلى الله عليه وسلم ঘরে প্রবেশ করলেন এবং আনাস (রাঃ)-এর সঙ্গে নিজের মাঝে পর্দা ঝুলিয়ে দিলেন। তখন “নবীর গৃহে প্রবেশ করো না” মর্মের আয়াত নাযিল হয়। এই হাদিস মেহমানদের জন্য সময় বুঝে ওঠার আদব শেখায়।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- কারো ঘরে প্রবেশ ও অবস্থানে অনুমতি ও আদব মানা জরুরি।
- খাওয়া শেষে অকারণে দীর্ঘ সময় বসে থাকা ঠিক নয়।
- নবী صلى الله عليه وسلم কষ্ট পেলেও সরাসরি কাউকে অপমান করেননি।
- পর্দার বিধান এই ঘটনার সঙ্গে যুক্তভাবে এসেছে।
