৪/২৩. অধ্যায়ঃ
মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ১০৭৪-[২৩] - আযানের পর মসজিদ ত্যাগ নয়
জামাত ও তার ফজিলত সম্পর্কে - তৃতীয় অনুচ্ছেদ
আযানের পর মসজিদ না ছাড়ার আদেশ
মিশকাতুল মাসাবীহ : ১০৭৪-[২৩]
মিশকাতুল মাসাবীহহাদিস নম্বর ১০৭৪-[২৩]
وَعَنْهُ قَالَ: أَمَرَنَا رَسُولُ اللّهِ ﷺ: إِذَا كُنْتُمْ فِي الْمَسْجِدِ فَنُودِيَ بِالصَّلَاةِ فَلَا يَخْرُجْ أَحَدُكُمْ حَتّى يُصَلِّيَ. رَوَاهُ أَحْمَدُ
আবূ হুরায়রা (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ) আমাদেরকে আদেশ করেছেনঃ তোমরা যখন মসজিদে থাকবে আর সে মুহূর্তে আযান দিলে তোমরা সালাত আদায় না করে মসজিদ ত্যাগ করবে না। (আহমাদ) [১]
[১] য‘ঈফ : আহমাদ ১০৯৩৩, য‘ঈফ আত্ তারগীব ১৭৫। কারণ এর সানাদে বর্ণনাকারী শরীক একজন খারাপ স্মৃতিশক্তিসম্পন্ন ব্যক্তি।
অনুবাদের উৎস
- প্রকাশক:
- হাদিস একাডেমী
মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ১০৭৪-[২৩]-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم আদেশ করেছেন, যখন কেউ মসজিদে থাকে এবং তখন সালাতের জন্য আযান দেওয়া হয়, সে যেন সালাত আদায় না করে মসজিদ ত্যাগ না করে। এর মাধ্যমে আযানের পর মসজিদে থাকা ব্যক্তির দায়িত্ব স্পষ্ট হয়। সে ইতিমধ্যে সালাতের জায়গায় আছে, তাই বিনা কারণে চলে যাওয়া ঠিক নয়। “আযানের পর মসজিদ ত্যাগ”, “মসজিদে আযান হলে বের হওয়া” এবং “জামাতে সালাত” এই হাদিসের প্রধান কীওয়ার্ড। হাদিসটি মসজিদের আদব শেখায় এবং সালাতের ডাককে গুরুত্ব দিতে বলে। তবে হাদিসে বিশেষ ওযরের বিস্তারিত এখানে বলা হয়নি, তাই অতিরিক্ত ব্যাখ্যা যোগ করা হয়নি।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- মসজিদে থাকা অবস্থায় আযান হলে সালাতের আগে বের না হতে বলা হয়েছে।
- আযানের ডাককে গুরুত্ব দিতে হবে।
- মসজিদে উপস্থিত থাকলে জামা‘আতের প্রতি দায়িত্ব বাড়ে।
- মসজিদের আদব রক্ষা করা মুসলিমের কাজ।
