৪/৪১. অধ্যায়ঃ
মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ১৩৫৫-[১৫] - কিয়ামতে আগে হিসাব ও জান্নাত
সফরের সালাত - তৃতীয় অনুচ্ছেদ
কিয়ামতের দিন উম্মতের অগ্রতার বর্ণনা
মিশকাতুল মাসাবীহ : ১৩৫৫-[১৫]
মিশকাতুল মাসাবীহহাদিস নম্বর ১৩৫৫-[১৫]
وَفِي رِوَايَة لمُسْلِمٍ عَنْ أبىْ هُرَيْرَةَ وَعَنْ حُذَيْفَةَ قَالَا: قَالَ رَسُولُ اللّهِ ﷺ فِي اخِرِ الْحَدِيثِ: «نَحْنُ الْاخِرُوْنَ مِنْ أَهْلِ الدُّنْيَا وَالْأَوَّلُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ الْمَقْضِىْ لَهُم قَبْلَ الْخَلَائِقِ
আবূ হুরায়রাহ্ (রাঃ) ও হুযায়ফাহ্ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
মুসলিমের অন্য এক রিওয়ায়াতে আবূ হুরায়রা (রাঃ) ও হুযায়ফাহ্ (রাঃ) থেকে এভাবে বর্ণিত হয়েছে যে, তাঁরা দুইজনই বলেছেন যে, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) হাদীসের শেষ দিকে বলেছেনঃ দুনিয়ায় আগমনের দিক দিয়ে আমরা সকলের পেছনে। কিন্তু কিয়ামতের দিন আমরা সকলের আগে থাকব। সকলের আগে আমাদের হিসাব নেয়ার ও জান্নাতে প্রবেশ করার হুকুম দেয়া হবে। [১]
[১] সহীহ : মুসলিম ৮৫৬, ইবনু মাজাহ্ ১০৮৩।
অনুবাদের উৎস
- প্রকাশক:
- হাদিস একাডেমী
মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ১৩৫৫-[১৫]-এর সারসংক্ষেপ
এই বর্ণনায় আবূ হুরায়রা (রাঃ) ও হুযায়ফাহ (রাঃ) থেকে রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم-এর হাদিসের শেষাংশ এসেছে। এতে বলা হয়েছে, দুনিয়ায় আগমনের দিক দিয়ে আমরা সকলের পেছনে। কিন্তু কিয়ামতের দিন আমরা সকলের আগে থাকব। আরও বলা হয়েছে, সৃষ্টির আগে আমাদের হিসাব নেওয়ার এবং জান্নাতে প্রবেশ করার হুকুম দেওয়া হবে। এই হাদিসটি উম্মতে মুহাম্মাদির মর্যাদা, কিয়ামতের দিনের অগ্রতা এবং জান্নাতে প্রবেশের প্রসঙ্গে গুরুত্বপূর্ণ। এখানে জুমু’আর দিনের দীর্ঘ আলোচনা নেই; বরং মূল কথা হলো, দুনিয়ার সময়ের হিসাবে পরে এলেও আখিরাতের মর্যাদায় এই উম্মতের বিশেষ অবস্থান বর্ণিত হয়েছে। তাই ব্যাখ্যায় এই সীমার মধ্যেই থাকা নিরাপদ।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- এই উম্মত দুনিয়ায় আগমনের দিক দিয়ে পরে এসেছে।
- কিয়ামতের দিন আগে থাকার মর্যাদার কথা হাদিসে এসেছে।
- হিসাব নেওয়া ও জান্নাতে প্রবেশের অগ্রতার বর্ণনা পাওয়া যায়।
- দুনিয়ার সময়ের ক্রম ও আখিরাতের মর্যাদা এক নয়—এ কথা বোঝা যায়।
