৫/১. অধ্যায়ঃ
মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ১৫৫৪-[৩২] - জ্বর ও ব্যথা থেকে মুক্তির দোআ
রোগী দেখা ও রোগের সওয়াব - দ্বিতীয় অনুচ্ছেদ
জ্বর ও অসুখে দোআ: আল্লাহর কাছে আশ্রয় চাওয়া
মিশকাতুল মাসাবীহ : ১৫৫৪-[৩২]
মিশকাতুল মাসাবীহহাদিস নম্বর ১৫৫৪-[৩২]
وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ: كَانَ يُعَلِّمُهُمْ مِنَ الْحُمّى وَمِن الْأَوْجَاعِ كُلِّهَا أَنْ يَقُوْلُوْا: «بِسْمِ اللهِ الْكَبِيْرِ أَعُوذُ بِاللّهِ الْعَظِيمِ مِنْ شَرِّ كُلِّ عِرْقٍ نَعَّارٍ وَمِنْ شَرِّ حَرِّ النَّارِ». رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَقَالَ هذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا يُعْرَفُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ إِسْمَاعِيلَ وَهُوَ يُضَعَّفُ فِي الحَدِيْثِ
‘আবদুল্লাহ ইবনু ‘আব্বাস (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
নবী (ﷺ) আমাদেরকে জ্বরসহ অসুখ-বিসুখ হতে পরিত্রাণ পাবার জন্য এভাবে দোয়া করতে শিখিয়েছেন, “মহান আল্লাহর নামে, মহান আল্লাহর কাছে সব রক্তপূর্ণ শিরার অপকার হতে ও জাহান্নামের গরমের ক্ষতি হতে।” [১]
[১] য‘ঈফ : আত্ তিরমিযী ২০৭৫, ইবনু মাজাহ্ ৩৫২৬, ইবনু আবী শায়বাহ্ ২৯৫০১, আহমাদ ২৭২৯, আদ্ দা‘ওয়াতুল কাবীর ৬০৩, য‘ঈফ আল জামি‘ ৪৫৮৭। এর সানাদে ইব্রাহীম বিন ইসমা‘ঈল একজন দুর্বল রাবী। যদিও ইমাম আহমাদ (রহঃ) তাকে বিশ্বস্ত বলেছেন। কিন্তু জমহূর মুহাদ্দিসগণ তাকে দুর্বল বলেছেন।
অনুবাদের উৎস
- প্রকাশক:
- হাদিস একাডেমী
মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ১৫৫৪-[৩২]-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে নবী (صلى الله عليه وسلم) জ্বরসহ নানা অসুখ-বিসুখ থেকে পরিত্রাণের জন্য একটি দোআ শিখিয়েছেন। দোআর শুরুতে আল্লাহর নামে বলা হয়েছে এবং মহান আল্লাহর কাছে ক্ষতিকর রক্তপূর্ণ শিরা ও জাহান্নামের গরমের ক্ষতি থেকে আশ্রয় চাওয়া হয়েছে। এখানে মূল শিক্ষা হলো রোগের সময় শুধু বাহ্যিক চেষ্টা নয়, আল্লাহর কাছেও আশ্রয় চাইতে হবে। জ্বর মানুষকে দুর্বল করে, শরীর গরম হয়, কষ্ট বাড়ে। এমন সময়ে দোআ বান্দাকে আল্লাহর দিকে ফিরিয়ে আনে। হাদিসের শেষে তিরমিযীর মন্তব্যে এটিকে গরীব বলা হয়েছে এবং বর্ণনাকারী সম্পর্কে দুর্বলতার কথা এসেছে। তাই আমল করার ক্ষেত্রে ইসলামী স্কলারদের মতে দোআর অর্থ ভালো হলেও হাদিসের মান সম্পর্কে সতর্কভাবে জানা উচিত।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- জ্বর ও অসুখের সময় আল্লাহর কাছে আশ্রয় চাওয়া উচিত।
- দোআর শুরুতে আল্লাহর নাম নেওয়া গুরুত্বপূর্ণ।
- শরীরের কষ্টে দোআ মানুষকে আল্লাহর দিকে ফেরায়।
- এই বর্ণনার মান সম্পর্কে সতর্ক মন্তব্য এসেছে।
