১/৫. অধ্যায়ঃ
মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ১৭৫-[৩৬] - হিংসামুক্ত অন্তর ও সুন্নাহপ্রেম
কিতাব ও সুন্নাহকে সুদৃঢ়ভাবে আঁকড়ে ধরা - দ্বিতীয় অনুচ্ছেদ
হিংসামুক্ত অন্তর নবীজির সুন্নাহ
মিশকাতুল মাসাবীহ : ১৭৫-[৩৬]
মিশকাতুল মাসাবীহহাদিস নম্বর ১৭৫-[৩৬]
وَعَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ ﷺ يَا بُنَيَّ إِنْ قَدَرْتَ أَنْ تُصْبِحَ وَتُمْسِيَ لَيْسَ فِي قَلْبِكَ غِشٌّ لِأَحَدٍ فَافْعَلْ ثُمَّ قَالَ يَا بُنَيَّ وَذلِكَ مِنْ سُنَّتِي وَمَنْ أَحَبَّ سُنَّتِي فَقَدْ أَحَبَّنِي وَمَنْ أَحَبَّنِي كَانَ مَعِي فِي الْجَنَّةِ. رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ
আনাস (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ) আমাকে বলেছেন: হে বৎস! তুমি যদি সকাল থেকে সন্ধ্যা পর্যন্ত তোমার অন্তরে কারো প্রতি হিংসা-বিদ্বেষ না রেখে কাটাতে পার তাহলে তাই কর। এরপর তিনি (ﷺ) বললেন, হে বৎস! এটা আমার সুন্নত। যে ব্যক্তি আমার সুন্নতকে ভালবাসে সে আমাকেই ভালবাসে, আর যে আমাকে ভালবাসে সে আমার সাথে জান্নাতে থাকবে। [১]
[১] য‘ঈফ : তিরমিযী ২৬৭৮, য‘ঈফুত্ তারগীব ১৭২৮। কারণ সানাদে ‘আলী ইবনু যায়দ নামক একজন দুর্বল রাবী রয়েছে। যদিও হাদীসটি ইমাম তিরমিযী হাসান বলেছেন।
অনুবাদের উৎস
- প্রকাশক:
- হাদিস একাডেমী
মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ১৭৫-[৩৬]-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم আনাস (রাঃ)-কে স্নেহভরে বলেন, হে বৎস! তুমি যদি সকাল থেকে সন্ধ্যা পর্যন্ত কারো প্রতি অন্তরে হিংসা-বিদ্বেষ না রেখে থাকতে পার, তাহলে তা কর। এরপর তিনি বলেন, এটি তাঁর সুন্নাহ। যে তাঁর সুন্নাহকে ভালোবাসে, সে তাঁকেই ভালোবাসে; আর যে তাঁকে ভালোবাসে, সে তাঁর সাথে জান্নাতে থাকবে। এই হাদিসে সুন্নাহর একটি নরম ও গভীর দিক এসেছে—অন্তর পরিষ্কার রাখা। সুন্নাহ শুধু বাহ্যিক আমল নয়; মানুষের প্রতি অন্তরের আচরণও এর অংশ। হিংসামুক্ত অন্তর, সুন্নাহপ্রেম এবং নবী صلى الله عليه وسلم-এর ভালোবাসা এখানে একসাথে এসেছে।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- কারো প্রতি হিংসা-বিদ্বেষ না রাখা নবী صلى الله عليه وسلم-এর সুন্নাহ।
- সুন্নাহর ভালোবাসা অন্তরের আচরণেও প্রকাশ পায়।
- মানুষের প্রতি পরিষ্কার মন রাখা দ্বীনি জীবনের সুন্দর শিক্ষা।
