৬/৫. অধ্যায়ঃ

মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ১৮৬২-[৪] - দান করো, দান পাবে

দানের মর্যাদা ও কৃপণতার পরিণাম - প্রথম অনুচ্ছেদ

আল্লাহর পথে দান: খরচ করো, তোমাকেও দেওয়া হবে

মিশকাতুল মাসাবীহহাদিস নম্বর ১৮৬২-[৪]

وَعَنْ أَبِىْ هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللّهِ ﷺ: «قَالَ اللّهُ تَعَالى: أَنْفِقْ يَا ابْنَ ادَمَ أنْفِقْ عَلَيْكَ». (مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ)

আবূ হুরায়রা (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ

রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেনঃ আল্লাহ তা‘আলা বলেন, হে আদম সন্তান! ধন-সম্পদ দান করো, তোমাকেও দান করা হবে।

[১] সহীহ : বুখারী ৫৩৫২, মুসলিম ৯৯৩। (বুখারী, মুসলিম) [১]

অনুবাদের উৎস

প্রকাশক:
হাদিস একাডেমী
মতামত ও সংশোধনের শর্তাবলি

মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ১৮৬২-[৪]-এর সারসংক্ষেপ

এই হাদিসে আল্লাহ তা‘আলার পক্ষ থেকে বান্দাকে সরাসরি উৎসাহ দেওয়া হয়েছে। বলা হয়েছে, হে আদম সন্তান, ধন-সম্পদ দান করো, তোমাকেও দান করা হবে। এখানে মূল বিষয় হলো দান, সদাকাহ ও আল্লাহর পথে ব্যয়। মানুষ অনেক সময় দান করতে ভয় পায়, মনে করে সম্পদ কমে যাবে। কিন্তু হাদিসের ভাষা বান্দার মনে ভরসা জাগায়। আল্লাহর পথে খরচ করা শুধু অন্যকে সাহায্য করা নয়; এটি আল্লাহর প্রতি আস্থা রাখারও প্রকাশ। তবে হাদিসে দানের সীমা, ধরন বা পরিমাণ নিয়ে বাড়তি কিছু বলা হয়নি। তাই শিক্ষা হলো, নিজের সামর্থ্য থেকে সৎভাবে দান করা এবং আল্লাহর দানের আশা রাখা।

এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা

  • আল্লাহর পথে ব্যয় করা মুমিনের ভরসার পরিচয়।
  • দান করলে আল্লাহর অনুগ্রহের আশা করা যায়।
  • সম্পদকে শুধু নিজের জন্য আটকে না রেখে কল্যাণে ব্যয় করা উচিত।
  • সদাকাহ মনের কৃপণতা কমাতে সাহায্য করে।

সেটিংস

ভাষা

ফন্ট সেটিংস

আরবি ফন্ট ফেস

আরবি ফন্ট সাইজ

২৪

অনুবাদ ফন্ট সাইজ

১৮

রিডিং লেআউট

আল হাদিস অ্যাপ ডাউনলোড করুন

App Banner

ইসলামের জ্ঞান প্রচারে সহায়ক হোন

আপনার নিয়মিত সহায়তা আমাদের দ্বীনি ভাই-বোনের কাছে ইসলামের দাওয়াত পৌঁছাতে সাহয্য করবে। আমাদের মিশনে আপনিও অংশ নিন এবং বড় পরিবর্তনের অংশীদার হোন।

সাপোর্ট করুন