১২/৪. অধ্যায়ঃ
মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ২৮৫৫-[২২] - হাবালুল হাবালাহ নিষেধ
নিষিদ্ধ বস্তু ক্রয়-বিক্রয় - প্রথম অনুচ্ছেদ
হাবালুল হাবালাহ: ভবিষ্যৎ অনিশ্চিত জিনিস বিক্রি নয়
মিশকাতুল মাসাবীহ : ২৮৫৫-[২২]
মিশকাতুল মাসাবীহহাদিস নম্বর ২৮৫৫-[২২]
وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَن بَيْعِ حَبَلِ الْحَبَلَةِ وَكَانَ بَيْعًا يَتَبَايَعُهُ أَهْلُ الْجَاهِلِيَّةِ كَانَ الرَّجُلُ يَبْتَاعُ الْجَزُورَ إِلَى أَنْ تُنتَجَ النَّاقةُ ثمَّ تُنتَجُ الَّتِي فِي بطنِها
ইবনু ‘উমার (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ) নিষেধ করেছেন পেটের বাচ্চার বাচ্চা বিক্রয় করা হতে। এটা জাহিলিয়াত তথা অন্ধকার যুগের ক্রয়-বিক্রয় ছিল। উট ক্রয় করতো অনেকে এই শর্তে যে, বিক্রেতার উটনীর পেটে যে বাচ্চা হবে, এ বাচ্চা বড় হলে যে বাচ্চা হবে, তা ক্রয়-বিক্রয় করা হলো।
[১] সহীহ : বুখারী ২১৪৩, মুসলিম ১৫১৪, আবূ দাঊদ ৩৩৮০, নাসায়ী ৪৬২৫, আহমাদ ৫৩০৭, সহীহ ইবনু হিব্বান ৪৯৪৭।
অনুবাদের উৎস
- প্রকাশক:
- হাদিস একাডেমী
মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ২৮৫৫-[২২]-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) পেটের বাচ্চার বাচ্চা বিক্রি করা থেকে নিষেধ করেছেন। এটি জাহিলিয়্যাত যুগের একটি ক্রয়-বিক্রয় পদ্ধতি ছিল। কেউ উট কিনত এমন শর্তে যে, বিক্রেতার উটনীর পেটে যে বাচ্চা হবে, সেই বাচ্চা বড় হলে তার যে বাচ্চা হবে—সেটি যেন লেনদেনের বিষয়। এখানে পণ্য এখনো নেই, তার অস্তিত্বও নিশ্চিত নয়, সময়ও অজানা। তাই এতে বড় ধরনের অনিশ্চয়তা থাকে। হাদিসটি শেখায়, ব্যবসা এমন জিনিস নিয়ে হওয়া উচিত যা পরিষ্কার, জানা ও বুঝে নেওয়া যায়। ভবিষ্যতের অজানা ফলকে বিক্রির বস্তু বানানো ধোঁকার দরজা খুলে দেয়।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- যে জিনিস এখনো অস্তিত্বে আসেনি, তা নিয়ে বিক্রিতে সতর্কতা দরকার।
- জাহিলি যুগের অনিশ্চিত লেনদেন ইসলাম বাতিল করেছে।
- ব্যবসায় পণ্য ও শর্ত স্পষ্ট হওয়া জরুরি।
