১৩/১৭. অধ্যায়ঃ

মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ৩৩৫৬-[১৫] - শেষ অসিয়তে সালাত ও অধীনস্থের হক

স্ত্রীর খোরপোষ ও দাস-দাসীর অধিকার - দ্বিতীয় অনুচ্ছেদ

সালাত ও অধীনস্থের হক: শেষ সময়ের নববী অসিয়ত

মিশকাতুল মাসাবীহহাদিস নম্বর ৩৩৫৬-[১৫]

وَعَنْ أُمِّ سَلَمَةَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ فِي مَرَضِهِ: «الصَّلَاةَ وَمَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ». رَوَاهُ الْبَيْهَقِيُّ فِي شعب الْإِيمَان

উম্মু সালামাহ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ

নবী (ﷺ) প্রাণ-ওষ্ঠাগতপ্রায় অবস্থায় বারবার বলছিলেন, তোমরা সালাতের প্রতি যত্নবান হও এবং অধীনস্থ দাস-দাসীগণের হাক্ব আদায় কর।

[১] সহীহ : শু‘আবুল ঈমান ৮১৯৩, ইবনু মাজাহ ১৬২৫, সহীহ আত্ তারগীব ২২৮৬।

অনুবাদের উৎস

প্রকাশক:
হাদিস একাডেমী
মতামত ও সংশোধনের শর্তাবলি

মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ৩৩৫৬-[১৫]-এর সারসংক্ষেপ

এই হাদিসে উম্মু সালামাহ রাঃ বর্ণনা করেছেন, নবী صلى الله عليه وسلم প্রাণ-ওষ্ঠাগত অবস্থায় বারবার বলছিলেন—সালাতের প্রতি যত্নবান হও এবং অধীনস্থ দাস-দাসীর হক আদায় কর। এই ছোট বাক্যে দুটি বড় দায়িত্ব এসেছে। প্রথমটি আল্লাহর ইবাদত—সালাত। দ্বিতীয়টি মানুষের হক—যারা অধীনে আছে, তাদের অধিকার। নবী صلى الله عليه وسلم-এর অসুস্থ অবস্থায় বারবার বলা এই কথা বিষয়টির গুরুত্ব বোঝায়। সালাত শুধু ব্যক্তিগত আমল নয়; আর অধীনস্থের হক শুধু সামাজিক সৌজন্য নয়। এই হাদিস মানুষকে মনে করিয়ে দেয়, আল্লাহর হক ও মানুষের হক—দুটিই মুসলিম জীবনে যত্নের বিষয়।

এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা

  • সালাতের প্রতি যত্নবান হওয়ার গুরুত্ব স্পষ্টভাবে এসেছে।
  • অধীনস্থ দাস-দাসীর হক আদায়ের কথা বলা হয়েছে।
  • শেষ সময়েও নবী صلى الله عليه وسلم মানুষের অধিকার স্মরণ করিয়েছেন।
  • আল্লাহর হক ও মানুষের হক—দুটিই গুরুত্ব পায়।

সেটিংস

ভাষা

ফন্ট সেটিংস

আরবি ফন্ট ফেস

আরবি ফন্ট সাইজ

২৪

অনুবাদ ফন্ট সাইজ

১৮

রিডিং লেআউট

আল হাদিস অ্যাপ ডাউনলোড করুন

App Banner

ইসলামের জ্ঞান প্রচারে সহায়ক হোন

আপনার নিয়মিত সহায়তা আমাদের দ্বীনি ভাই-বোনের কাছে ইসলামের দাওয়াত পৌঁছাতে সাহয্য করবে। আমাদের মিশনে আপনিও অংশ নিন এবং বড় পরিবর্তনের অংশীদার হোন।

সাপোর্ট করুন