মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ৩৪৪৩-[১৮] - কসম ও মানত

সাঈদ ইবনু মুসায়্যাব (রহঃ) হতে বর্ণিতঃ

দুই আনসারী ভাই কারো কাছ থেকে মীরাস (উত্তরাধিকার) পেল। অতঃপর এক ভাই অপর ভাইয়ের নিকট তা ভাগ-বণ্টন করার অনুরোধ করল। তখন সে বলল, যদি তুমি আমার নিকট পুনরায় বণ্টনের কথা বল, তাহলে আমার সমস্ত ধন-সম্পদ কা'বার জন্য দান করে দেব। অতঃপর উমর (রাঃ) তাকে বললেন, কাবাহ্ তোমার ধন-সম্পদের মুখাপেক্ষী নন। সুতরাং তুমি তোমার কসমের কাফ্‌ফারাহ্ আদায় কর এবং তোমার ভাইয়ের সাথে এ ব্যাপারে কথাবার্তা বল। কেননা আমি রাসূলুল্লাহ (ﷺ) কে বলতে শুনেছি, কসম ও মানত পূরণ করতে নেই- রবের নাফরমানীর কাজে, আত্মীয়তার বন্ধন ছিন্ন করার ব্যাপারে এবং এমন জিনিসে, যার মালিক তুমি নও।