১৮/০. অধ্যায়ঃ

মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ৩৬৮৩-[২৩] - পদ চাওয়া ও নেতৃত্বের আকাঙ্ক্ষা

প্রশাসন ও বিচারকার্য - প্রথম অনুচ্ছেদ

الإمارةশব্দটির অর্থ আমিরের পদ গ্রহণ করা বা চিহ্ন ইত্যাদি।القضاءদ্বারা এখানে উদ্দেশ্য শার্‘ঈ আদালত।

পদ চাওয়া নয়: নেতৃত্বের আকাঙ্ক্ষা সম্পর্কে হাদিস

মিশকাতুল মাসাবীহহাদিস নম্বর ৩৬৮৩-[২৩]

وَعَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ: دَخَلْتُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَا وَرَجُلَانِ مِنْ بَنِي عَمِّي فَقَالَ أَحَدُهُمَا: يَا رَسُولَ اللَّهِ أَمِّرْنَا عَلَى بَعْضِ مَا وَلَّاكَ اللَّهُ وَقَالَ الْآخَرُ مِثْلَ ذَلِكَ فَقَالَ: «إِنَّا وَاللَّهِ لَا نُوَلِّي عَلَى هَذَا الْعَمَلِ أَحَدًا سَأَلَهُ وَلَا أَحَدًا حَرَصَ عَلَيْهِ». وَفِي رِوَايَةٍ قَالَ: «لَا نَسْتَعْمِلُ عَلَى عَمَلِنَا مَنْ أَرَادَهُ»

আবূ মূসা (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ

একদিন আমি ও আমার দুই চাচাতো ভাই নবী (ﷺ) এর নিকট গেলাম। তখন তাদের একজন বলল: হে আল্লাহর রাসূল! আল্লাহ তাআলা আপনাকে (সমগ্র বিশ্বের মানবের) শাসনকর্তা বানিয়েছেন। আপনি আমাদেরকেও তা থেকে কোনো একটি অঞ্চলের শাসনকার্যের দায়িত্ব দিন। এরপর দ্বিতীয়জনও অনুরূপ কথার পুনরাবৃত্তি করল। তখন তিনি (ﷺ) বললেন: আল্লাহর কসম! আমরা এ কাজে এমন কোনো ব্যক্তিকে শাসনকর্তা (শাসক) নিযুক্ত করি না, যে তা চেয়ে নেয় (প্রত্যাশা করে) এবং ঐ ব্যক্তিকেও নয়, যে তার জন্য লালায়িত থাকে। অপর এক বর্ণনাতে আছে- তিনি (ﷺ) বললেন: আমরা আমাদের শাসনকার্যে এমন কোনো লোককে নিযুক্ত করি না, যে তার আকাঙ্ক্ষা করে।

[১] সহীহ : বুখারী ৭১৪৯, মুসলিম ১৭৩৩, সহীহাহ্ ৩০৯২, সহীহ আল জামি‘ ২২৯১।

অনুবাদের উৎস

প্রকাশক:
হাদিস একাডেমী
মতামত ও সংশোধনের শর্তাবলি

মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ৩৬৮৩-[২৩]-এর সারসংক্ষেপ

এই হাদিসে আবূ মূসা (রা.) দুই চাচাতো ভাইকে নিয়ে নবী صلى الله عليه وسلم-এর কাছে যান। তারা শাসনকার্যের কোনো দায়িত্ব চায়। তখন রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم স্পষ্টভাবে বলেন, আমরা এ কাজে এমন কাউকে নিযুক্ত করি না, যে তা চেয়ে নেয় বা তার জন্য লালায়িত থাকে। অন্য বর্ণনায়ও একই অর্থ এসেছে—যে ব্যক্তি এই কাজ চায়, তাকে এ কাজে ব্যবহার করা হয় না। এখানে নেতৃত্বের আকাঙ্ক্ষা ও পদ চাওয়ার ব্যাপারে সরাসরি সতর্কতা আছে। কারণ যে ব্যক্তি নিজে থেকে ক্ষমতা চায়, তার মনে দায়িত্বের চেয়ে মর্যাদা বা লাভের টান থাকতে পারে। হাদিসটি শেখায়, নেতৃত্বের কাজ নিজে চেয়ে নেওয়ার বিষয় নয়; এটি ন্যায়, যোগ্যতা ও আমানতের বিষয়।

এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা

  • শাসনকার্যের পদ নিজে থেকে চাওয়া সতর্কতার বিষয়।
  • নেতৃত্বে আগ্রহী হওয়া সব সময় ভালো লক্ষণ নয়।
  • দায়িত্ব পাওয়ার আগে আমানত ও জবাবদিহি বোঝা দরকার।
  • পদ চাইলে তার পেছনের উদ্দেশ্য নিয়ে নিজেকে যাচাই করা উচিত।

সেটিংস

ভাষা

ফন্ট সেটিংস

আরবি ফন্ট ফেস

আরবি ফন্ট সাইজ

২৪

অনুবাদ ফন্ট সাইজ

১৮

রিডিং লেআউট

আল হাদিস অ্যাপ ডাউনলোড করুন

App Banner

ইসলামের জ্ঞান প্রচারে সহায়ক হোন

আপনার নিয়মিত সহায়তা আমাদের দ্বীনি ভাই-বোনের কাছে ইসলামের দাওয়াত পৌঁছাতে সাহয্য করবে। আমাদের মিশনে আপনিও অংশ নিন এবং বড় পরিবর্তনের অংশীদার হোন।

সাপোর্ট করুন