১৮/১. অধ্যায়ঃ
মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ৩৭২৪-[৩] - ইয়ামানে সহজ দাওয়াত ও ঐকমত্য
জনগণের প্রতি শাসকের সহনশীলতা প্রদর্শন করা - প্রথম অনুচ্ছেদ
ইয়ামানে দাওয়াত: সহজ করো, ঐক্য রাখো
মিশকাতুল মাসাবীহ : ৩৭২৪-[৩]
মিশকাতুল মাসাবীহহাদিস নম্বর ৩৭২৪-[৩]
وَعَن ابنِ أَبِي بُرْدَةَ قَالَ: بَعَثَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَدَّهُ أَبَا مُوسَى وَمُعَاذًا إِلَى الْيَمَنِ فَقَالَ: «يَسِّرَا وَلَا تُعَسِّرَا وَبَشِّرَا وَلَا تُنَفِّرَا وَتَطَاوَعَا وَلَا تَخْتَلِفَا»
ইবনু আবূ বুরদাহ্ (রহঃ) হতে বর্ণিতঃ
(একদিন) নবী (ﷺ) তাঁর দাদা আবূ মূসা ও মু'আয (রাঃ)-কে ইয়ামানে পাঠালেন এবং অতঃপর বললেন: তোমরা মানুষের জন্য সহজসাধ্য কাজ করবে, কঠিন ও কষ্টদায়ক কাজ চাপিয়ে দিও না। তাদেরকে সুসংবাদ দাও, হতাশা ও নৈরাশ্যজনক কথা তাদেরকে শোনাও না। পরস্পর ঐকমত্যের ভিত্তিতে কাজ করবে, মতানৈক্য করবে না।
[১] সহীহ : বুখারী ৬১২৪, ৩০৩৮, মুসলিম ১৭৩৩, আহমাদ ১৯৬৯৯, সহীহাহ্ ১১৫১, সহীহ আল জামি‘ ৮০৮৭।
অনুবাদের উৎস
- প্রকাশক:
- হাদিস একাডেমী
মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ৩৭২৪-[৩]-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) আবূ মূসা ও মু‘আয (রাঃ)-কে ইয়ামানে পাঠানোর সময় কয়েকটি সংক্ষিপ্ত কিন্তু বড় শিক্ষা দেন। তিনি বলেন, মানুষের জন্য সহজসাধ্য কাজ করবে, কঠিন ও কষ্টদায়ক কাজ চাপিয়ে দেবে না। সুসংবাদ দেবে, হতাশার কথা শুনাবে না। আর পরস্পর মিল রেখে কাজ করবে, মতানৈক্য করবে না। এখানে সহজ দাওয়াতের সাথে দলগত কাজের আদবও আছে। যারা দ্বীনের কাজ বা মানুষের সেবা করে, তাদের জন্য এই হাদিস খুব দরকারি। কারণ কাজ ভালো হলেও যদি পদ্ধতি কঠিন, ভাষা হতাশাজনক বা কর্মীদের মাঝে ঝগড়া থাকে, মানুষ ক্ষতিগ্রস্ত হয়। নববী শিক্ষা হলো—সহজতা, আশা ও ঐক্য একসাথে রাখা।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- দাওয়াতের কাজে সহজতা ও সুসংবাদ একসাথে রাখা দরকার।
- দায়িত্বশীলদের পরস্পর মিল রেখে কাজ করার নির্দেশ আছে।
- মানুষের ওপর কষ্টদায়ক বোঝা চাপানো থেকে বাঁচতে হবে।
- মতানৈক্য কাজের ফল নষ্ট করতে পারে—তাই ঐকমত্য জরুরি।
