১৮/১. অধ্যায়ঃ
মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ৩৭২৩-[২] - উদার ব্যবহার ও সান্ত্বনার শিক্ষা
জনগণের প্রতি শাসকের সহনশীলতা প্রদর্শন করা - প্রথম অনুচ্ছেদ
মানুষকে সান্ত্বনা দাও, কঠোরতা করো না
মিশকাতুল মাসাবীহ : ৩৭২৩-[২]
মিশকাতুল মাসাবীহহাদিস নম্বর ৩৭২৩-[২]
وَعَنْ أَنَسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى الله عَلَيْهِ وَسلم: «يسوا وَلَا تُعَسِّرُوا وَسَكِّنُوا وَلَا تُنَفِّرُوا»
আনাস (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেন: মানুষের সাথে উদার ব্যবহার করো, কঠোরতা পরিহার করো, তাদেরকে সান্ত্বনা দাও এবং ভয় দেখিয়ে তাড়িয়ে দিয়ো না।
[১] সহীহ : বুখারী ৬১২৫, মুসলিম ১৭৩৪, আহমাদ ১২৩৩৩, সহীহাহ্ ১১৫১।
অনুবাদের উৎস
- প্রকাশক:
- হাদিস একাডেমী
মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ৩৭২৩-[২]-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে মানুষের সাথে আচরণের একটি সুন্দর নীতি এসেছে। রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) বলেছেন, মানুষের সাথে উদার ব্যবহার করো, কঠোরতা পরিহার করো, তাদেরকে সান্ত্বনা দাও এবং ভয় দেখিয়ে তাড়িয়ে দিয়ো না। এখানে মূল শিক্ষা হলো কোমল ব্যবহার। দ্বীনের কথা, সমাজের কাজ, পরিবার বা নেতৃত্ব—সব জায়গায় মানুষের মনকে বুঝে কথা বলা দরকার। ভয় দেখানো বা কঠোর ভাষা অনেক সময় মানুষকে সত্য থেকে দূরে সরিয়ে দেয়। আর সান্ত্বনা মানুষকে শান্ত করে, শুনতে সাহায্য করে। হাদিসটি আমাদের শেখায়, উপদেশ দেওয়া মানে শুধু ভুল ধরা নয়; বরং এমনভাবে কথা বলা, যাতে মানুষ ভরসা পায় এবং ভালো পথে আসার সাহস পায়।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- মানুষকে উপদেশ দেওয়ার সময় কোমল ভাষা রাখা উচিত।
- ভয় দেখিয়ে দূরে ঠেলে দেওয়া নববী পদ্ধতি নয়।
- সান্ত্বনা ও উদারতা মানুষের মন খুলে দেয়।
- কঠোরতার বদলে সহজ আচরণ দাওয়াতকে বেশি গ্রহণযোগ্য করে।
