১৯/৭. অধ্যায়ঃ
মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ৪০০৯-[২৫] - জিহাদ
গনীমাতের সম্পদ বণ্টন এবং তা আত্মসাৎ করা - দ্বিতীয় অনুচ্ছেদ
মিশকাতুল মাসাবীহ : ৪০০৯-[২৫]
মিশকাতুল মাসাবীহহাদিস নম্বর ৪০০৯-[২৫]
وَعَنْ أَبِي الْجُوَيْرِيَّةِ الْجَرْمِيِّ قَالَ: أَصَبْتُ بِأَرْضِ الرُّومِ جَرَّةً حَمْرَاءَ فِيهَا دَنَانِيرُ فِي إِمْرَةِ مُعَاوِيَةَ وَعَلَيْنَا رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ بَنِي سُلَيْمٍ يُقَالُ لَهُ: مَعْنُ بْنُ يَزِيدَ فَأَتَيْتُهُ بِهَا فَقَسَمَهَا بَيْنَ الْمُسْلِمِينَ وَأَعْطَانِي مِنْهَا مِثْلَ مَا أَعْطَى رَجُلًا مِنْهُمْ ثُمَّ قَالَ: لَوْلَا أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «لَا نَفَلَ إِلَّا بَعْدَ الْخُمُسِ» لَأَعْطَيْتُكَ. رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
আবুল জুওয়াইরিয়্যাহ আল জারমী (রহঃ) হতে বর্ণিতঃ
আমি মু'আবিয়াহ্ (রাঃ)-এর শাসনামলে রোমকদের সাথে যুদ্ধে স্বর্ণমুদ্রা ভর্তি লালবর্ণের একটি কলস লাভ করি। তখন আমাদের সেনাপতি ছিলেন রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর সাহাবীগণের একজন বানী সুলায়ম গোত্রীয় মা'ন ইবনু ইয়াযীদ (রাঃ)। অতএব আমি উক্ত মুদ্রার কলসটি তাঁর নিকট নিয়ে এলাম। তখন তিনি (রাঃ) উক্ত মুদ্রাগুলো সমস্ত মুসলিমদের মধ্যে বণ্টন করে দিলেন এবং তাদের প্রত্যেককে যে পরিমাণ দিলেন আমাকেও সে পরিমাণই দিলেন। অতঃপর বললেন: আমি যদি রাসূলুল্লাহ (ﷺ) কে এমনটি বলতে না শুনতাম যে, “খুমুস (পঞ্চমাংশ) বের করার পরই নাফ্ল দিতে হয়, তবে আমি তোমাকে তা হতে অবশ্যই নাফ্ল স্বরূপ দিতাম”।
[১] সহীহ : আবূ দাঊদ ৭২৫৩, আহমাদ ১৫৮৬২।
অনুবাদের উৎস
- প্রকাশক:
- হাদিস একাডেমী
