২২/১. অধ্যায়ঃ
মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ৪৩৯৯-[১৭] - পোশাক-পরিচ্ছদ
আংটির বর্ণনা - দ্বিতীয় অনুচ্ছেদ
মিশকাতুল মাসাবীহ : ৪৩৯৯-[১৭]
মিশকাতুল মাসাবীহহাদিস নম্বর ৪৩৯৯-[১৭]
وَعَنْ بُنَانَةَ مَوْلَاةِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَيَّانَ الْأنْصَارِيّ كانتْ عندَ عائشةَ إِذْ دُخِلَتْ عَلَيْهَا بِجَارِيَةٍ وَعَلَيْهَا جَلَاجِلُ يُصَوِّتْنَ فَقَالَتْ: لَا تُدْخِلُنَّهَا عَلَيَّ إِلَّا أَنْ تُقَطِّعُنَّ جَلَاجِلَهَا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «لَا تَدْخُلُ الْمَلَائِكَةُ بَيْتًا فِيهِ أَجْرَاس». رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
‘আবদুর রহমান ইবনু হাইয়্যান আল আনসারীর আযাদকৃত দাসী বুনানাহ হতে বর্ণিতঃ
একদিন তিনি (দাসী) ‘আয়িশাহ্ (রাঃ)-এর নিকট উপস্থিত ছিলেন। এমন সময় ‘আয়িশাহ্ (রাঃ) -এর নিকট একটি ছোট মেয়ে আনা হলো, তার পরনে ছিল ঝুমঝুমি এবং তা বাজছিল। (ঐ মেয়েটিকে যে মহিলা এনেছিল, তাকে লক্ষ্য করে) 'আয়িশাহ্ (রাঃ) বললেন : তার ঝুমঝুমি কেটে না ফেলা পর্যন্ত তুমি তাকে নিয়ে ঢুকো না। আমি রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-কে বলতে শুনেছি, যে ঘরে বাদ্য থাকে সে ঘরে মালাক (ফেরেশতা) প্রবেশ করেন না।
[১] হাসান : তিরমিযী ৪২৩১, নাসায়ী ৫২২, সহীহ আত্ তারগীব ওয়াত্ তারহীব ৩১২০, মুসনাদে আহমাদ ২৬০৫২।
অনুবাদের উৎস
- প্রকাশক:
- হাদিস একাডেমী
