২২/২. অধ্যায়ঃ
মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ৪৪০৮-[২] - নবীজির স্যান্ডেলের দুই ফিতা
পাদুকা সম্পর্কীয় বর্ণনা - প্রথম অনুচ্ছেদ
(আরবি) (আত‘ইমাহ্) শব্দটি বহুবচন। এর একবচন হল (আরবি) (ত্ব‘আ-মুন)। অর্থ হলো, যে জিনিস খাওয়া বা ভক্ষণ করা হয়ে থাকে। এখানে (আরবি) (আত‘ইমাহ্) দ্বারা ভক্ষণীয় ও পানীয় উভয় ধরনের বস্তু উদ্দেশ্য। কিন্তু ভক্ষণীয় জিনিসকে প্রাধান্য দিয়ে লেখক শিরোনাম তৈরি করেছেন। (মিরকাতুল মাফাতীহ)মূলত এ অধ্যায়ে রাসূলুল্লাহ (ﷺ) যেসব খাবার খেয়েছেন, পান করেছেন অথবা খাননি, পানও করেননি তা বিস্তারিতভাবে বর্ণনা করা হয়েছে। আর খাবার ও পান করার আদব বা শিষ্টাচার শিক্ষা দেয়া হয়েছে। [সম্পাদক]
নবীজির স্যান্ডেলে দুই ফিতা থাকার বর্ণনা
মিশকাতুল মাসাবীহ : ৪৪০৮-[২]
মিশকাতুল মাসাবীহহাদিস নম্বর ৪৪০৮-[২]
وَعَنْ أَنَسٍ قَالَ: إِنَّ نَعْلَ النَّبِيِّ صَلَّى الله عَلَيْهِ وَسلم كَانَ لَهَا قبالان
আনাস (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর স্যান্ডেলে দুটি ফিতা ছিল।
[১] সহীহ : বুখারী ৫৮৫৭, আবূ দাঊদ ৪১৩৪, ইবনু মাজাহ ৩৬১৫, মুসান্নাফ ইবনু আবূ শায়বাহ্ ২৪৯৩৭, মুসনাদে আবূ ইয়া‘লা ৩১০১, মুসনাদে আহমাদে ১৩৫৬৮, নাসায়ী ৫৩৬৭, তিরমিযী ১৮৪৭-১৮৪৮, ‘ত্ববারানী’র আল মু‘জামুস্ সগীর লিত্ব ত্ববারানী ২৫৪, আল মু‘জামুল কাবীর লিত্ব ত্ববারানী ৫৯৫, শু‘আবুল ঈমান ৬২৬৮, সহীহুল জামি‘ ৮৯৫৮, আল জামি‘উস্ সগীর ৪৮২৭।
অনুবাদের উৎস
- প্রকাশক:
- হাদিস একাডেমী
মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ৪৪০৮-[২]-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে আনাস (রাঃ) সংক্ষেপে বলেছেন, নবীজি (صلى الله عليه وسلم)-এর স্যান্ডেলে দু'টি ফিতা ছিল। এটি পোশাক-পরিচ্ছদের অধ্যায়ের একটি ছোট কিন্তু গুরুত্বপূর্ণ বর্ণনা। এতে কোনো বিধানমূলক দীর্ঘ আলোচনা নেই; বরং নবীজি (صلى الله عليه وسلم)-এর ব্যবহৃত স্যান্ডেলের গঠন সম্পর্কে একটি সরল তথ্য আছে। সাহাবীরা রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-এর কথা, কাজ, নামাজ, আচরণ—সবকিছুর সাথে তাঁর দৈনন্দিন ব্যবহার্য জিনিসও সংরক্ষণ করেছেন। এই হাদিস থেকে বোঝা যায়, সুন্নাহ জানার অর্থ শুধু বড় ইবাদত জানা নয়; বরং রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-এর জীবনযাপনের ছোট ছোট দিকও জানা। তবে এই বর্ণনা থেকে অতিরিক্ত বাধ্যতামূলক দাবি করা ঠিক নয়; এটি মূলত বর্ণনামূলক হাদিস।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- নবীজি (صلى الله عليه وسلم)-এর স্যান্ডেলের গঠন সম্পর্কে সাহাবীরা বর্ণনা করেছেন।
- সুন্নাহর জ্ঞান দৈনন্দিন জীবনযাপনের বিষয়ও স্পর্শ করে।
- ছোট বর্ণনা থেকেও নবীজির জীবন সম্পর্কে জানা যায়।
- বর্ণনামূলক হাদিস থেকে অতিরিক্ত বিধান বানানো উচিত নয়।
