২২/৪. অধ্যায়ঃ

মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ৪৫০৮-[২০] - কবরের উপর মসজিদ ও ছবির সতর্কতা

ছবি সম্পর্কে বর্ণনা - তৃতীয় অনুচ্ছেদ

কবরের উপর মসজিদ ও ছবি নিয়ে সতর্ক হাদিস

মিশকাতুল মাসাবীহহাদিস নম্বর ৪৫০৮-[২০]

وَعَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: لَمَّا اشْتَكَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَكَرَ بَعْضُ نِسَائِهِ كَنِيسَةً يُقَالُ لَهَا: مَارِيَّةُ وَكَانَتْ أُمُّ سَلمَة وَأم حَبِيبَة أتتا أرضَ الْحَبَشَة فَذَكرنَا مِنْ حُسْنِهَا وَتَصَاوِيرَ فِيهَا فَرَفَعَ رَأْسَهُ فَقَالَ: «أُولَئِكَ إِذَا مَاتَ فِيهِمُ الرَّجُلُ الصَّالِحُ بَنَوْا عَلَى قَبْرِهِ مَسْجِدًا ثُمَّ صَوَّرُوا فِيهِ تِلْكَ الصُّور أُولَئِكَ شرار خلق الله»

'আয়িশাহ্ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ

নবী (ﷺ) যখন (ওফাতের প্রাক্কালে) অসুস্থ হয়ে পড়লেন, তখন তাঁর সহধর্মিণীদের কেউ (আবিসিনিয়ার) মারিয়্যাহ্ গির্জার কথা উল্লেখ করলেন। (ইসলামের প্রাথমিক যুগে) উম্মু সালামাহ্ ও উম্মু হাবীবাহ্ (রাঃ) হিজরত করে হাবাশাহ্ দেশে গিয়েছিলেন, তাঁরা ঐ গির্জার সৌন্দর্য এবং তাতে যে সকল ছবি ছিল তার বর্ণনা করলেন। (এ কথা শুনে) রাসূলুল্লাহ (ﷺ) মাথা উঠিয়ে বললেন : তারা এমন এক সম্প্রদায়, যখন তাদের মধ্যে নেক বান্দা মারা যেত, তখন তারা ঐ ব্যক্তির কবরের উপরে মসজিদ বানিয়ে নিত। অতঃপর তথায় তারা এ সকল ছবি বানাত, বস্তুতঃ তারা আল্লাহর সৃষ্টির মধ্যে সর্বাপেক্ষা নিকৃষ্ট।

[১] সহীহ : বুখারী ৪২৭, ১৩৪১, মুসলিম (৫২৮)-১৬, মুসান্নাফ ইবনু আবূ শায়বাহ্ ১১৮১৫, আহমাদ ২৪২৫২, মুসনাদে আবূ ইয়া‘লা ৪৬২৯, সহীহ ইবনু খুযায়মাহ্ ৭৯০, সহীহ ইবনু হিব্বান ৩১৮১, সুনানুন্ নাসায়ী আল কুবরা ৭৮৩, আস্ সুনানুল কুবরা লিল বায়হাক্বী ৭৪৭১।

অনুবাদের উৎস

প্রকাশক:
হাদিস একাডেমী
মতামত ও সংশোধনের শর্তাবলি

মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ৪৫০৮-[২০]-এর সারসংক্ষেপ

এই হাদিসে নবী (صلى الله عليه وسلم)-এর অসুস্থতার সময় তাঁর সহধর্মিণীদের কেউ মারিয়্যাহ্ নামের একটি গির্জার কথা উল্লেখ করেন। উম্মু সালামাহ্ ও উম্মু হাবীবাহ্ (রাঃ) হাবশাহ্ দেশে গিয়ে সেই গির্জার সৌন্দর্য এবং তাতে থাকা ছবির কথা বলেছিলেন। এ কথা শুনে রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) মাথা উঠিয়ে বলেন, তারা এমন লোক, যখন তাদের মধ্যে কোনো নেক ব্যক্তি মারা যেত, তখন তারা তার কবরের উপর মসজিদ বানাত এবং সেখানে ছবি তৈরি করত। এরপর তিনি তাদের আল্লাহর সৃষ্টির মধ্যে নিকৃষ্ট বলে উল্লেখ করেন। হাদিসটি কবরের উপর মসজিদ বানানো, ছবি তৈরি এবং নেক মানুষকে নিয়ে সীমা ছাড়ানোর বিষয়ে সতর্ক করে।

এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা

  • নেক ব্যক্তির কবরের উপর মসজিদ বানানোর বিষয়ে হাদিসে কঠিন সতর্কতা এসেছে।
  • উপাসনার স্থানে ছবি তৈরি করা এই বর্ণনায় নিন্দিত হয়েছে।
  • নেক মানুষকে সম্মান করতে গিয়ে সীমা ছাড়ানো ঠিক নয়।
  • রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) অসুস্থ অবস্থাতেও এই বিষয়ে উম্মতকে সতর্ক করেছেন।

সেটিংস

ভাষা

ফন্ট সেটিংস

আরবি ফন্ট ফেস

আরবি ফন্ট সাইজ

২৪

অনুবাদ ফন্ট সাইজ

১৮

রিডিং লেআউট

আল হাদিস অ্যাপ ডাউনলোড করুন

App Banner

ইসলামের জ্ঞান প্রচারে সহায়ক হোন

আপনার নিয়মিত সহায়তা আমাদের দ্বীনি ভাই-বোনের কাছে ইসলামের দাওয়াত পৌঁছাতে সাহয্য করবে। আমাদের মিশনে আপনিও অংশ নিন এবং বড় পরিবর্তনের অংশীদার হোন।

সাপোর্ট করুন