২৮/৪. অধ্যায়ঃ

মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ৫৬০৭-[৪২] - নবীজির হাওয ও চিরতৃষ্ণামুক্তি

হাউজে কাওসার ও শাফায়াতের বর্ণনা - তৃতীয় অনুচ্ছেদ

হাওযে কাওসার: নবীজির হাওযের বিস্তৃতি ও নেয়ামত

মিশকাতুল মাসাবীহহাদিস নম্বর ৫৬০৭-[৪২]

عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «إِنَّ أَمَامَكُمْ حَوْضِي مَا بَيْنَ جَنْبَيْهِ كَمَا بَيْنَ جَرْبَاءَ وَأَذْرُحَ». قَالَ بَعْضُ الرُّوَاةِ: هُمَا قَرْيَتَانِ بِالشَّامِ بَيْنَهُمَا مَسِيرَةُ ثَلَاثِ لَيَالٍ. وَفِي رِوَايَةٍ: «فِيهِ أَبَارِيقُ كَنُجُومِ السَّمَاءِ مَنْ وَرَدَهُ فَشَرِبَ مِنْهُ لَمْ يَظْمَأْ بَعْدَهَا أَبَدًا». مُتَّفق عَلَيْهِ متفق علیہ، رواہ البخاری (6577) و مسلم (34 / 2299)، (5986 و 5988) ۔ (مُتَّفق عَلَيْهِ)

ইবনু ‘উমার (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ

রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেন : তোমাদের সামনে (কিয়ামতের দিন) আমার হাওয থাকবে, যার দুই কিনারার দূরত্ব জারবা ও আযরুহ স্থানদ্বয়ের মধ্যবর্তী দূরত্বের মতো। কোন রাবী বলেছেন, এ দু'টি সিরিয়ার দুই বস্তির নাম। এর মধ্যবর্তী দূরত্ব তিন রজনীর পথ। অপর এক বর্ণনায় আছে, তার পেয়ালার সংখ্যা আকাশের নক্ষত্রের মতো (অগণিত)। যে উক্ত হাওযে এসে একবার তা থেকে পান করবে, সে পরে আর কখনো পিপাসার্ত হবে না।

সহীহ: বুখারী ৬৫৭৭, মুসলিম ৩৫-(২২৯৯), মুসনাদে আহমাদ ৬১৮১, তিরমিযী ২৪৪৪, ইবনু মাজাহ ৪৩০৩, সিলসিলাতুস সহীহাহ্ ১০৮২, সহীহুল জামি ১৯৯৯, সহীহ আত্ তারগীব ওয়াত তারহীব ৩৬১৬, মুসান্নাফ আবদুর রাযযাক ২০৮৫২, মুসনাদে আহমাদ ৬১৬২, শু’আবূল ঈমান ১০৪৮৫, আল মু'জামুল কাবীর লিত্ব তবারানী ১১০৮৬, আল মু'জামুল আওসাত্ব ৩৯৬, আল মুসতাদরাক লিল হাকিম ৭৩৭৪।

অনুবাদের উৎস

প্রকাশক:
হাদিস একাডেমী
মতামত ও সংশোধনের শর্তাবলি

মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ৫৬০৭-[৪২]-এর সারসংক্ষেপ

এই হাদিসে রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) তাঁর হাওযের কথা বলেছেন। তিনি জানান, কিয়ামতের দিন তাঁর সামনে হাওয থাকবে। এর দুই প্রান্তের দূরত্ব জারবা ও আযরুহ নামের দুই স্থানের দূরত্বের মতো। বর্ণনায় এসেছে, এগুলো সিরিয়ার দুই বসতি, যার দূরত্ব তিন রাতের পথ। আরেক বর্ণনায় আছে, সেই হাওযের পাত্রের সংখ্যা আকাশের নক্ষত্রের মতো। যে ব্যক্তি সেখানে এসে একবার পান করবে, সে এরপর আর কখনো পিপাসার্ত হবে না। এই হাদিসে হাওযে কাওসারের মর্যাদা, নবীজির উম্মতের জন্য বিশেষ নেয়ামত এবং আখিরাতের আশার বিষয়টি সুন্দরভাবে এসেছে।

এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা

  • কিয়ামতের দিনে রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-এর হাওয একটি বড় নেয়ামত।
  • হাওযের বিস্তৃতি ও পাত্রের সংখ্যা তার মহত্ত্ব বোঝায়।
  • যে হাওয থেকে পান করবে, সে আর পিপাসার্ত হবে না—এ কথা হাদিসে এসেছে।
  • আখিরাতের নেয়ামত দুনিয়ার মাপ দিয়ে পুরো বোঝা যায় না।

সেটিংস

ভাষা

ফন্ট সেটিংস

আরবি ফন্ট ফেস

আরবি ফন্ট সাইজ

২৪

অনুবাদ ফন্ট সাইজ

১৮

রিডিং লেআউট

আল হাদিস অ্যাপ ডাউনলোড করুন

App Banner

ইসলামের জ্ঞান প্রচারে সহায়ক হোন

আপনার নিয়মিত সহায়তা আমাদের দ্বীনি ভাই-বোনের কাছে ইসলামের দাওয়াত পৌঁছাতে সাহয্য করবে। আমাদের মিশনে আপনিও অংশ নিন এবং বড় পরিবর্তনের অংশীদার হোন।

সাপোর্ট করুন