৩০/১০. অধ্যায়ঃ
মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ৬১৬৪-[৩০] - হাসান-হুসাইন নবীর সুগন্ধি ফুল
নবী-এর পরিবার-পরিজনদের মর্যাদা ও বৈশিষ্ট্য - দ্বিতীয় অনুচ্ছেদ
হাসান ও হুসাইন রাঃ নবী صلى الله عليه وسلم-এর দুই ফুল
মিশকাতুল মাসাবীহ : ৬১৬৪-[৩০]
মিশকাতুল মাসাবীহহাদিস নম্বর ৬১৬৪-[৩০]
وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «إِنَّ الْحَسَنَ وَالْحُسَيْنَ هُمَا رَيْحَانَيَّ مِنَ الدُّنْيَا» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَقَدْ سبَق فِي الْفَصْل الأول صحیح، رواہ الترمذی (3770 وقال : صحیح) [وھو فی صحیح البخاری (3753)] * و انظر الحدیث السابق (6136) ۔ (صَحِيح)
ইবনু ‘উমার (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেন : হাসান এবং হুসায়ন তাঁরা দু'জন দুনিয়াতে আমার দু'টি সুগন্ধময় ফুলস্বরূপ।
সহীহ: তিরমিযী ৩৭৭০, সিলসিলাতুস সহীহাহ্ ৫৬৪।
অনুবাদের উৎস
- প্রকাশক:
- হাদিস একাডেমী
মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ৬১৬৪-[৩০]-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم হাসান ও হুসাইন রাঃ সম্পর্কে খুব মমতাময় ভাষা ব্যবহার করেছেন। তিনি বলেছেন, তাঁরা দুজন দুনিয়াতে তাঁর দুই সুগন্ধময় ফুল। এই কথায় নবী صلى الله عليه وسلم-এর দাদা হিসেবে ভালোবাসা, পরিবারের প্রতি কোমলতা এবং হাসান-হুসাইন রাঃ-এর মর্যাদা ফুটে ওঠে। হাদিসটি আমাদের দেখায়, নবী صلى الله عليه وسلم শিশুদের প্রতি কেমন স্নেহশীল ছিলেন। এখানে কোনো জটিল বিধান নেই; আছে ভালোবাসা, আদর এবং পরিবারকে আপন করে রাখার শিক্ষা। আহলে বাইতের ফজিলত নিয়ে কথা বলার সময় এই হাদিস খুব পরিচিত। তবে ব্যাখ্যায় হাদিসের ভাষার বাইরে বাড়তি দাবি না করা উচিত।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- শিশুদের প্রতি কোমলতা ও স্নেহ নবী صلى الله عليه وسلم-এর সুন্দর আদবের অংশ।
- হাসান ও হুসাইন রাঃ নবী صلى الله عليه وسلم-এর কাছে অত্যন্ত প্রিয় ছিলেন।
- পরিবারের প্রতি ভালোবাসা প্রকাশ করা ইসলামের সুন্দর আচরণের সঙ্গে মেলে।
