৩০/১৩. অধ্যায়ঃ
মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ৬২৭০-[৫] - কঠোরতা পূর্বদিকে, ঈমান হিজাজে
বদর যুদ্ধে অংশগ্রহণকারী সাহাবীদের নামের তালিকা ইমাম বুখারির আল জামিতে যেভাবে লিপিবদ্ধ রয়েছে - দ্বিতীয় অনুচ্ছেদ
অন্তরের কঠোরতা ও ঈমানের মর্যাদা
মিশকাতুল মাসাবীহ : ৬২৭০-[৫]
মিশকাতুল মাসাবীহহাদিস নম্বর ৬২৭০-[৫]
وَعَنْ جَابِرٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «غِلَظُ الْقُلُوبِ وَالْجَفَاءُ فِي الْمَشْرِقِ وَالْإِيمَانُ فِي أَهْلِ الْحِجَازِ». رَوَاهُ مُسْلِمٌ رواہ مسلم (92 / 53)، (193) ۔ (صَحِيح)
জাবির (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেন : অন্তরের কঠোরতা ও ভাষায় কর্কশতা পূর্বদিকে রয়েছে এবং ঈমান রয়েছে হিজাযবাসীদের মাঝে।
সহীহ: মুসলিম ৯২-(৫৩), মুসনাদে আহমাদ ১৪৬৩৫, মুসনাদে আবূ ইয়া'লা ১৮৯৩।
অনুবাদের উৎস
- প্রকাশক:
- হাদিস একাডেমী
মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ৬২৭০-[৫]-এর সারসংক্ষেপ
এই সংক্ষিপ্ত হাদিসে রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم দুইটি বিষয় বলেছেন। প্রথমত, অন্তরের কঠোরতা ও ভাষার কর্কশতা পূর্বদিকে রয়েছে। দ্বিতীয়ত, ঈমান হিজাজবাসীদের মাঝে। হাদিসটি মানুষের ভেতরের অবস্থা নিয়ে সতর্ক করে। হৃদয় কঠিন হলে ভাষাও কঠিন হতে পারে, আর কর্কশতা মানুষের আচরণে কষ্ট তৈরি করে। অন্যদিকে ঈমান মানুষের চরিত্রে নরমভাব, আল্লাহভীতি এবং ভালো আচরণ আনে। এখানে হিজাজবাসীদের ঈমানের কথা উল্লেখ করে একটি মর্যাদা বোঝানো হয়েছে। মুমিনের জন্য মূল শিক্ষা হলো নিজের হৃদয়কে কঠিন হতে না দেওয়া এবং কথাবার্তায় নরমতা বজায় রাখা।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- কঠোর হৃদয় মানুষের আচরণে প্রভাব ফেলে।
- কর্কশ ভাষা থেকে দূরে থাকা উচিত।
- ঈমান মানুষের চরিত্রকে সুন্দর করে।
- নিজের হৃদয়ের অবস্থা নিয়ে সতর্ক থাকা দরকার।
