৪/১৭. অধ্যায়ঃ
মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ৯৪৩-[৫] - সালাতে ডানে-বামে সালাম
তাশাহুদের মধ্যে দোয়া - প্রথম অনুচ্ছেদ
তাশাহুদের মধ্যে দু‘আ করা- এর অর্থ হচ্ছে সালাতের শেষে দরূদ পাঠ করার পর দু‘আ করা। আর তা হবে, সালাম ফিরানোর পূর্বে। এ সময় দু‘আ করার জন্য নবী (ﷺ) বিশেষভাবে নির্দেশ দিয়েছেন।
সালাতে ডানে-বামে সালাম ফেরানোর পদ্ধতি
মিশকাতুল মাসাবীহ : ৯৪৩-[৫]
মিশকাতুল মাসাবীহহাদিস নম্বর ৯৪৩-[৫]
وَعَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ كُنْتُ أَرى رَسُولَ اللهِ ﷺ يُسَلِّمُ عَنْ يَمِينِه وَعَنْ يَسَارِه حَتّى أَرَى بَيَاضَ خَدِّه. رَوَاهُ مُسْلِمٌ
সা’দ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
তিনি তাঁর পিতা সাদ ইবনু আবূ ওয়াক্কাস (রাঃ) হতে বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেন, আমি দেখেছি রাসূলুল্লাহ (ﷺ) তাঁর ডান দিকে ও বাম দিকে এভাবে সালাম ফিরাতেন যে, আমি তাঁর গালের শুভ্রতা দেখতে পেয়েছি। [১]
[১] সহীহ : মুসলিম ৫৮২, নাসায়ী ১৩১৭, ইবনু মাজাহ্ ৯১৫, সহীহ ইবনু হিব্বান ১৯৯২, ইরওয়া ৩৬৮।
অনুবাদের উৎস
- প্রকাশক:
- হাদিস একাডেমী
মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ৯৪৩-[৫]-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে সালাত শেষ করার একটি স্পষ্ট আমল বর্ণনা করা হয়েছে। সাদ ইবনু আবূ ওয়াক্কাস রাদিয়াল্লাহু আনহু বলেন, তিনি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে ডান দিকে ও বাম দিকে সালাম ফিরাতে দেখেছেন। এমনভাবে তিনি সালাম ফিরাতেন যে, বর্ণনাকারী তাঁর গালের শুভ্রতা দেখতে পেতেন। এখানে মূল বিষয় হলো “সালাতে সালাম ফেরানোর নিয়ম”। হাদিসটি সালাতের শেষ অংশ, ডানে বামে সালাম, এবং নবীজির সালাতের পদ্ধতি বোঝার জন্য গুরুত্বপূর্ণ। এতে অতিরিক্ত কোনো দোয়া বা দীর্ঘ ব্যাখ্যা নেই; বরং নবীজির সরাসরি দেখা আমল বর্ণনা করা হয়েছে। তাই সালাম ফেরানোর ক্ষেত্রে এই বর্ণনা খুব সহজ ও পরিষ্কার।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- সালাত শেষ করতে ডান ও বাম দিকে সালাম ফেরানো নবীজির আমলে এসেছে।
- সাহাবিরা নবীজির সালাতের ছোট ছোট আমলও লক্ষ্য করতেন।
- সালাতের শেষ অংশও নিয়ম মেনে আদায় করার বিষয়।
- হাদিসটি সালামের সময় মাথা ঘোরানোর বিষয়টি স্পষ্ট করে।
