৫/২৬. অধ্যায়ঃ
সহীহ মুসলিম হাদিস ১২২২ - সালাম ফিরিয়ে সংক্ষিপ্ত বসা
সলাতের পর যিকির মুস্তাহাব এবং এর বিবরণ
সালাম ফেরানোর পর ‘আল্লাহুম্মা আনতাস সালাম’ পড়া
সহীহ মুসলিম : ১২২২
সহীহ মুসলিমহাদিস নম্বর ১২২২
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَابْنُ، نُمَيْرٍ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ النَّبِيُّ ﷺ إِذَا سَلَّمَ لَمْ يَقْعُدْ إِلاَّ مِقْدَارَ مَا يَقُولُ " اللَّهُمَّ أَنْتَ السَّلاَمُ وَمِنْكَ السَّلاَمُ تَبَارَكْتَ ذَا الْجَلاَلِ وَالإِكْرَامِ " . وَفِي رِوَايَةِ ابْنِ نُمَيْرٍ " يَا ذَا الْجَلاَلِ وَالإِكْرَامِ " .
'আয়িশাহ্ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
সালাতের সালাম ফিরানোর পরে নবী (ﷺ) ততটুকু সময় বসতেন- “আল্লা-হুম্মা আন্তাস সালাম-মু ওয়া মিনকাস্ সালা-মু তাবা-রক্তা যাল জালা-লি ওয়াল ইকর-ম” (অর্থাৎ- হে আল্লাহ! তুমিই শান্তিময় এবং তোমার থেকে শান্তি আসে। তুমি কল্যাণময় এবং সম্মান ও প্রতিপত্তির অধিকারী।) এ দোয়াটা পড়তে যতটুকু সময় লাগে। ইবনু নুমায়র-এর একটি বর্ণনায় ذَا الْجَلاَلِ وَالإِكْرَامِ -এর স্থলে ذَا الْجَلاَلِ وَالإِكْرَامِ উল্লেখ আছে।
ই.ফা. ১২১১, ই.সেস. ১২২৩
সহীহ মুসলিম হাদিস ১২২২-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে আয়িশা (রাঃ) বলেন, নবী صلى الله عليه وسلم সালাতে সালাম ফিরানোর পরে শুধু এতটুকু সময় বসতেন, যতটুকু সময় ‘আল্লাহুম্মা আনতাস সালামু ওয়া মিনকাস সালামু তাবারাকতা যাল জালালি ওয়াল ইকরাম’ পড়তে লাগে। অর্থাৎ সালাত শেষ করে তিনি এই দোয়া পড়তেন এবং তারপর বেশি সময় সেই অবস্থায় বসে থাকতেন না—হাদিসে এতটুকুই এসেছে। বর্ণনায় ‘যা যাল জালালি ওয়াল ইকরাম’ এবং ‘যাল জালালি ওয়াল ইকরাম’ শব্দের পার্থক্যও উল্লেখ আছে। এই হাদিস সালাম পর দোয়া, নামাজ শেষে জিকির এবং ‘আল্লাহুম্মা আনতাস সালাম’ পড়ার সময় সম্পর্কে সরাসরি শিক্ষা দেয়। এখানে মূল বিষয় হলো সালাত শেষে আল্লাহর শান্তি ও মহিমা স্মরণ করা।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- সালাম ফিরানোর পর ‘আল্লাহুম্মা আনতাস সালাম’ পড়ার শিক্ষা এসেছে।
- নবী صلى الله عليه وسلم এই দোয়া পড়ার সময়টুকু বসতেন।
- বর্ণনার শব্দভেদ হাদিস বুঝতে খেয়াল করা দরকার।
- সালাত শেষে আল্লাহর শান্তি ও মর্যাদা স্মরণ করা হয়।
