৬/৩. অধ্যায়ঃ
সহীহ মুসলিম হাদিস ১৪৯০ - কাদায় ঘরে সালাতের অনুমতি
বর্ষণমুখর দিনে গৃহে সলাত আদায়
কাদাময় দিনে ঘরে সালাত আদায়ের নববী শিক্ষা
সহীহ মুসলিম : ১৪৯০
সহীহ মুসলিমহাদিস নম্বর ১৪৯০
وَحَدَّثَنِيهِ أَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، - يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ - عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الْحَارِثِ، قَالَ خَطَبَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ فِي يَوْمٍ ذِي رَدْغٍ . وَسَاقَ الْحَدِيثَ بِمَعْنَى حَدِيثِ ابْنِ عُلَيَّةَ وَلَمْ يَذْكُرِ الْجُمُعَةَ وَقَالَ قَدْ فَعَلَهُ مَنْ هُوَ خَيْرٌ مِنِّي . يَعْنِي النَّبِيَّ ﷺ وَقَالَ أَبُو كَامِلٍ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ، بِنَحْوِهِ .
‘আবদুল্লাহ ইবনু হারিস (রহঃ) হতে বর্ণিতঃ
এক বৃষ্টিঝরা দিনে ‘আবদুল্লাহ ইবনু ‘আব্বাস (রাঃ) আমাদের সামনে বক্তৃতা করলেন। এতটুকু বর্ণনা করে তিনি পূর্বোক্ত ইবনু ‘উলাইয়্যাহ্ বর্ণিত। তিনি বলেছেন, হাদীসের অনুরূপ হাদীস বর্ণনা করেছেন। তবে তিনি জুম’আর দিনের কথা উল্লেখ করেননি। তিনি বলেছেন, যিনি আমার চেয়ে উত্তম অর্থাৎ নবী (ﷺ) এরূপ করেছেন। আবূ কামিল বলেছেনঃ হাম্মাদ ‘আসিম-এর মাধ্যমে ‘আবদুল্লাহ ইবনু হারিস থেকে অনুরূপ হাদীস বর্ণনা করেছেন।
ই.ফা. ১৪৭৫, ই.সে. ১৪৮৩
সহীহ মুসলিম হাদিস ১৪৯০-এর সারসংক্ষেপ
এই বর্ণনায় আবদুল্লাহ ইবন হারিস (রহঃ) বলেন, এক বৃষ্টিঝরা দিনে আবদুল্লাহ ইবন আব্বাস (রাঃ) তাদের সামনে বক্তৃতা করেন। এরপর তিনি আগের বর্ণনার অনুরূপ কথা বলেন। এখানে জুমু‘আর দিনের কথা উল্লেখ করা হয়নি, তবে তিনি বলেন, যিনি আমার চেয়ে উত্তম—অর্থাৎ নবী (صلى الله عليه وسلم)—এ কাজ করেছেন। মূল শিক্ষা হলো, কাদা, বৃষ্টি ও কষ্টের সময় সালাতের ক্ষেত্রে সহজতা গ্রহণ করা নবীজির অনুসরণ থেকে প্রমাণিত। এই হাদিসে বৃষ্টির দিনে সালাত, ঘরে নামাজ এবং রাসূলের সুন্নাহ অনুসরণের বিষয়গুলো সরাসরি এসেছে। যেহেতু এই বর্ণনায় জুমু‘আর কথা নেই, তাই ব্যাখ্যায় সেটিকে এই নির্দিষ্ট বর্ণনার মূল অংশ হিসেবে জোর দেওয়া ঠিক নয়।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- বৃষ্টিঝরা ও কাদাময় দিনে সহজভাবে সালাত আদায়ের অনুমতি বোঝা যায়।
- সাহাবীরা নিজেদের আমল নবী (صلى الله عليه وسلم)-এর অনুসরণ দিয়ে ব্যাখ্যা করতেন।
- একই বিষয়ের বর্ণনায় কখনো শব্দগত পার্থক্য থাকতে পারে।
- যা বর্ণনায় নেই, তা ব্যাখ্যায় বাড়িয়ে বলা উচিত নয়।
