৬/১৭. অধ্যায়ঃ
সহীহ মুসলিম হাদিস ১৬০৪ - রাতের সালাতের অনুরূপ বর্ণনা
রাতের সলাত, নাবী (ﷺ)-এর রাতের সলাতের রাক‘আত সংখ্যা, বিত্র সলাত এক রাক‘আত এবং এক রাক‘আত সলাত আদায় সহীহ্ সাব্যস্ত
রাতের সালাতের অনুরূপ বর্ণনা ও শব্দের পার্থক্য
সহীহ মুসলিম : ১৬০৪
সহীহ মুসলিমহাদিস নম্বর ১৬০৪
وَحَدَّثَنِيهِ حَرْمَلَةُ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ . وَسَاقَ حَرْمَلَةُ الْحَدِيثَ بِمِثْلِهِ غَيْرَ أَنَّهُ لَمْ يَذْكُرْ وَتَبَيَّنَ لَهُ الْفَجْرُ وَجَاءَهُ الْمُؤَذِّنُ . وَلَمْ يَذْكُرِ الإِقَامَةَ . وَسَائِرُ الْحَدِيثِ بِمِثْلِ حَدِيثِ عَمْرٍو سَوَاءً .
ইবনু শিহাব (রহঃ) হতে বর্ণিতঃ
একই সনদে হাদীসটি বর্ণনা করেছেন। তবে হারমালাহ্ (রহঃ) বর্ণিত হাদীসে- “ফজরের সময় স্পষ্ট হয়ে উঠলে মুয়াজ্জিন তাঁর কাছে আসত” কথাটি উল্লেখ করেননি। আর তিনি ইক্বামাতের কথাও উল্লেখ করেননি। এছাড়া হাদীসের অবশিষ্ট অংশ তিনি ‘আম্র ইবনু হারিস (রহঃ) বর্ণিত হাদীসের মতো হুবহু বর্ণনা করেছেন।
ই.ফা. ১৫৮৯, ই.সে. ১৫৯৬
সহীহ মুসলিম হাদিস ১৬০৪-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে আগের রাতের সালাতের বর্ণনাটি একই সনাদে এসেছে। তবে এখানে বলা হয়েছে, হারমালাহ (রহঃ)-এর বর্ণিত হাদিসে “ফজরের সময় স্পষ্ট হয়ে উঠলে মুয়াজ্জিন তাঁর কাছে আসত” কথাটি নেই। ইকামতের কথাও তিনি উল্লেখ করেননি। বাকি অংশ আমর ইবনু হারিসের বর্ণিত হাদিসের মতোই এসেছে। তাই এই হাদিসের মূল বিষয় হলো রাতের সালাতের একই আমল, তবে বর্ণনার শব্দে কিছু পার্থক্য। এটি হাদিস পড়ার সময় শব্দ ও বর্ণনার সূক্ষ্ম পার্থক্য লক্ষ করার শিক্ষা দেয়। ব্যাখ্যায় নতুন কোনো আমল যোগ করা হয়নি, কারণ এই বর্ণনা মূলত পূর্বের হাদিসের অনুরূপ।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- এই হাদিস আগের রাতের সালাতের বর্ণনার অনুরূপ।
- কিছু শব্দ বা অংশ এক বর্ণনায় থাকলেও অন্য বর্ণনায় নাও থাকতে পারে।
- হাদিস বুঝতে বর্ণনার শব্দগত পার্থক্য লক্ষ করা জরুরি।
- মূল আমল একই থাকলেও সনদ ও পাঠের পার্থক্য উল্লেখযোগ্য হতে পারে।
