১০/১. অধ্যায়ঃ
সহীহ মুসলিম হাদিস ১৯৫৫ - ইসতিসকার সালাত ও চাদর উল্টানো
পানি প্রার্থনার দু‘আয় হাত উত্তোলন প্রসঙ্গে
ইসতিসকার সালাত ও চাদর উল্টানোর আমল
সহীহ মুসলিম : ১৯৫৫
সহীহ মুসলিমহাদিস নম্বর ১৯৫৫
وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، أَنَّهُ سَمِعَ عَبَّادَ بْنَ تَمِيمٍ، يَقُولُ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ زَيْدٍ الْمَازِنِيَّ، يَقُولُ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِلَى الْمُصَلَّى فَاسْتَسْقَى وَحَوَّلَ رِدَاءَهُ حِينَ اسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ.
আবদুল্লাহ ইবনু যায়দ আল মাযিনী (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ) সালাতের নির্ধারিত স্থানে চলে গেলেন এবং তথায় পৌঁছে ইস্তিস্ক্বার সালাত আদায় করলেন। যখন কেবলামুখী হলেন, তিনি তাঁর চাদরটা উল্টিয়ে নিলেন।
ই.ফা. ১৯৪০, ই.সে. ১৯৪৭
সহীহ মুসলিম হাদিস ১৯৫৫-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে আবদুল্লাহ ইবন যায়দ আল-মাযিনী (রাঃ) বলেন, রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) সালাতের নির্ধারিত স্থানে গেলেন এবং সেখানে ইসতিসকার সালাত আদায় করলেন। যখন তিনি কিবলামুখী হলেন, তখন নিজের চাদরটি উল্টিয়ে নিলেন। হাদিসটি ইসতিসকা বা বৃষ্টির জন্য দোয়ার সালাতের একটি গুরুত্বপূর্ণ দৃশ্য তুলে ধরে। এখানে তিনটি কাজ স্পষ্টভাবে এসেছে: নির্ধারিত সালাতের স্থানে যাওয়া, ইসতিসকার সালাত আদায় করা এবং কিবলামুখী অবস্থায় চাদর উল্টানো। ব্যাখ্যায় এর বেশি কিছু যোগ করার দরকার নেই, কারণ হাদিসটি সংক্ষিপ্ত। তবে মূল শিক্ষা হলো—অনাবৃষ্টির সময় আল্লাহর কাছে দোয়া ও সালাতের মাধ্যমে ফিরে যাওয়া।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- ইসতিসকার জন্য নবী (صلى الله عليه وسلم) নির্ধারিত সালাতের স্থানে গিয়েছেন।
- কিবলামুখী হওয়ার সময় চাদর উল্টানোর আমল বর্ণিত হয়েছে।
- বৃষ্টির প্রয়োজনে আল্লাহর কাছে সালাত ও দোয়ার মাধ্যমে চাওয়া শেখানো হয়েছে।
