১৬/৭৪. অধ্যায়ঃ
সহীহ মুসলিম হাদিস ৩১৫৩ - দুই দিনের সফরে মাহরাম
মহিলাদের মাহরামের সঙ্গে হাজ্জ অথবা কোন প্রয়োজনীয় সফর করা
নারীর দুই দিনের সফরে মাহরামের নির্দেশ
সহীহ মুসলিম : ৩১৫৩
সহীহ মুসলিমহাদিস নম্বর ৩১৫৩
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ، عُمَيْرٍ قَالَ سَمِعْتُ قَزَعَةَ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ، قَالَ سَمِعْتُ مِنْ، رَسُولِ اللَّهِ ﷺ أَرْبَعًا فَأَعْجَبْنَنِي وَآنَقْنَنِي نَهَى أَنْ تُسَافِرَ الْمَرْأَةُ مَسِيرَةَ يَوْمَيْنِ إِلاَّ وَمَعَهَا زَوْجُهَا أَوْ ذُو مَحْرَمٍ . وَاقْتَصَّ بَاقِيَ الْحَدِيثِ .
আবূ সাঈদ আল-খুদরী (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
আমি রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর নিকট চারটি কথা শুনেছি এবং তা আমার পছন্দ হয়েছে ও আমার কাছে ভাল লেগেছে। সাথে স্বামী অথবা কোন মাহরাম ব্যক্তি ব্যতীত কোন মহিলাকে দু’দিনের পথও সফর করতে তিনি নিষেধ করেছেন। অতঃপর তিনি অবশিষ্ট হাদীস বর্ণনা করেছেন।
ই.ফা. ৩১২৮, ই.সে. ৩১২৫
সহীহ মুসলিম হাদিস ৩১৫৩-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে আবু সাঈদ আল খুদরী রাযিয়াল্লাহু আনহু বলেন, তিনি রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم থেকে চারটি কথা শুনেছেন, যা তাঁর ভালো লেগেছে। এখানে সেই কথাগুলোর মধ্যে একটি উল্লেখ করা হয়েছে—কোনো মহিলাকে স্বামী অথবা মাহরাম ব্যক্তি ছাড়া দুই দিনের পথ সফর করতে নিষেধ করা হয়েছে। বাকি অংশ এখানে বিস্তারিত আনা হয়নি। তাই ব্যাখ্যার মূল জায়গা হলো নারীর সফর এবং মাহরামের উপস্থিতি। এই বর্ণনায় দুই দিনের সফর কথাটি এসেছে, যা সার্চের দিক থেকে গুরুত্বপূর্ণ কীওয়ার্ড: দুই দিনের সফর মাহরাম, নারীর সফর হাদিস, স্বামী বা মাহরাম এবং সহিহ মুসলিম ৩১৫৩। হাদিসটি সংক্ষেপে শেখায়, সফরের সময় সম্পর্ক, দায়িত্ব ও নিরাপত্তার বিষয়কে অবহেলা করা যাবে না।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- স্বামী বা মাহরাম ছাড়া দুই দিনের সফর করতে নিষেধ করা হয়েছে।
- সাহাবীরা রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم-এর কথা ভালোবাসতেন ও গুরুত্ব দিতেন।
- সংক্ষিপ্ত বর্ণনাতেও স্পষ্ট বিধান পাওয়া যায়।
