১৬/৮০. অধ্যায়ঃ
সহীহ মুসলিম হাদিস ৩১৮৬ - বিদায় হজ্জে মক্কায় অবস্থানের প্রশ্ন
হাজীদের মাক্কায় যাত্রাবিরতি দেয়া এবং এখানকার বাড়ী-ঘরের উত্তরাধিকারিত্ব
বিদায় হজ্জে মক্কায় নবীজির অবস্থান প্রসঙ্গ
সহীহ মুসলিম : ৩১৮৬
সহীহ মুসলিমহাদিস নম্বর ৩১৮৬
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِهْرَانَ الرَّازِيُّ، وَابْنُ أَبِي عُمَرَ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، جَمِيعًا عَنْ عَبْدِ، الرَّزَّاقِ - قَالَ ابْنُ مِهْرَانَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، - عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ، قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيْنَ تَنْزِلُ غَدًا وَذَلِكَ فِي حَجَّتِهِ حِينَ دَنَوْنَا مِنْ مَكَّةَ . فَقَالَ «وَهَلْ تَرَكَ لَنَا عَقِيلٌ مَنْزِلاً».
উসামাহ্ ইবনু যায়দ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
আমি বললাম, হে আল্লাহর রাসূল! আপনি আগামীকাল কোথায় অবতরণ করবেন? এটা ছিল তাঁর বিদায় হজ্জকালীন ঘটনা, যখন আমরা মাক্কার নিকটবর্তী হয়েছিলাম। তিনি উত্তরে বললেন, ‘আক্বীল কি আমাদের জন্য কোন বাসস্থান অবশিষ্ট রেখেছে?
ই.ফা. ৩১৬১,ই.সে. ৩১৫৮
সহীহ মুসলিম হাদিস ৩১৮৬-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে বিদায় হজ্জের সময়ের একটি প্রশ্ন বর্ণিত হয়েছে। উসামা ইবন যায়দ (রাঃ) বলেন, আমরা যখন মক্কার কাছে পৌঁছালাম, তিনি রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-কে জিজ্ঞেস করলেন, আগামীকাল আপনি কোথায় অবস্থান করবেন? নবীজি উত্তরে বললেন, আকীল কি আমাদের জন্য কোনো বাসস্থান অবশিষ্ট রেখেছে? এই বর্ণনা আগের হাদিসের সাথে একই বিষয়ের সম্পর্ক রাখে, তবে এখানে ঘটনা বিদায় হজ্জের সময় মক্কার নিকটে পৌঁছানোর অবস্থায় বলা হয়েছে। হাদিসের মূল শিক্ষা হলো, নবীজির জীবনের বাস্তব সফর, মক্কায় অবস্থান এবং পরিবারের পুরনো ঘর নিয়ে একটি নির্দিষ্ট কথোপকথন সংরক্ষিত হয়েছে।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- বিদায় হজ্জে মক্কার কাছে পৌঁছে নবীজিকে অবস্থানের বিষয়ে প্রশ্ন করা হয়েছিল।
- নবীজি উত্তরে আকীলের রেখে যাওয়া বাসস্থানের প্রসঙ্গ বলেছেন।
- হাদিসটি নবীজির সফরের বাস্তব একটি দৃশ্য তুলে ধরে।
- একই ঘটনার সংক্ষিপ্ত বর্ণনা থেকে মূল বিষয় বুঝে নেওয়া দরকার।
