২/১৭. অধ্যায়ঃ
সহীহ মুসলিম হাদিস ৪৯৭ - পায়খানায় কেবলার আদব
ইস্তিঞ্জার বিবরণ
পায়খানা-প্রস্রাবে কেবলার দিকে মুখ না করার শিক্ষা
সহীহ মুসলিম : ৪৯৭
সহীহ মুসলিমহাদিস নম্বর ৪৯৭
وَحَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَابْنُ، نُمَيْرٍ قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، ح قَالَ وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، - وَاللَّفْظُ لَهُ - قَالَ قُلْتُ لِسُفْيَانَ بْنِ عُيَيْنَةَ سَمِعْتَ الزُّهْرِيَّ، يَذْكُرُ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ «إِذَا أَتَيْتُمُ الْغَائِطَ فَلاَ تَسْتَقْبِلُوا الْقِبْلَةَ وَلاَ تَسْتَدْبِرُوهَا بِبَوْلٍ وَلاَ غَائِطٍ وَلَكِنْ شَرِّقُوا أَوْ غَرِّبُوا " . قَالَ أَبُو أَيُّوبَ فَقَدِمْنَا الشَّامَ فَوَجَدْنَا مَرَاحِيضَ قَدْ بُنِيَتْ قِبَلَ الْقِبْلَةِ فَنَنْحَرِفُ عَنْهَا وَنَسْتَغْفِرُ اللَّهَ قَالَ نَعَمْ .
আবূ আইয়ূব (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
নবী (ﷺ) বলেছেনঃ তোমরা প্রস্রাব বা পায়খানায় গেলে কেবলার দিকে মুখ করে কিংবা কেবলা পেছনে রেখে বসো না বরং পূর্ব কিংবা পশ্চিম দিকে মুখ করে বস। আবূ আইয়ূব বলেছেন, এক সময় আমরা শাম দেশে (সিরিয়ায়) গেলে দেখলাম, তাদের পায়খানাগুলো কেবলামুখী করে নির্মিত। কাজেই আমরা ঘুরে বসতাম এবং আল্লাহ্র কাছে ইস্তিগফার করতাম। জবাবে সুফ্ইয়ান বললেন, হ্যাঁ (আমি তাঁর নিকট থেকে এ হাদীসটি শুনেছি)।
ই.ফা. ৫০০, ই.সে.৫১৬
সহীহ মুসলিম হাদিস ৪৯৭-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে নবী করীম (صلى الله عليه وسلم) বলেছেন, যখন তোমরা পায়খানায় যাবে, তখন প্রস্রাব বা পায়খানার সময় কেবলার দিকে মুখ করবে না এবং কেবলা পেছনেও রাখবে না। বরং পূর্ব বা পশ্চিম দিকে মুখ করবে। আবু আইয়ুব (রা.) জানান, তারা শাম দেশে গিয়ে দেখলেন কিছু পায়খানা কেবলামুখী করে বানানো। তখন তারা ঘুরে বসতেন এবং আল্লাহর কাছে ইস্তিগফার করতেন। এই বর্ণনায় কেবলার আদব খুব স্পষ্টভাবে এসেছে। প্রস্রাব-পায়খানার মতো ব্যক্তিগত কাজেও কেবলার সম্মান বজায় রাখার শিক্ষা দেওয়া হয়েছে। একই সঙ্গে সাহাবাদের সতর্ক মনোভাবও দেখা যায়। তারা পরিস্থিতি দেখে নিজেদের অবস্থান বদলাতেন এবং আল্লাহর কাছে ক্ষমা চাইতেন।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- প্রস্রাব-পায়খানার সময় কেবলামুখী হয়ে বসতে নিষেধ করা হয়েছে।
- কেবলা পেছনে রেখেও বসতে নিষেধ এসেছে।
- সাহাবারা কেবলার আদব রক্ষায় সতর্ক ছিলেন।
- ভুল বা অসুবিধার পরিস্থিতিতে আল্লাহর কাছে ইস্তিগফার করা সুন্দর আচরণ।
