৩৭/৫. অধ্যায়ঃ
সহীহ মুসলিম হাদিস ৫০৪৪ - নাবীযে কিশমিশ-খেজুর মেশানো বারণ
শুকনো খেজুর আর কিসমিস একত্র করে নাবীয [১] প্রস্তুত করা মাক্রুহ
নাবীযে কোন মিশ্রণ থেকে রাসূল صلى الله عليه وسلم বারণ করেছেন
সহীহ মুসলিম : ৫০৪৪
সহীহ মুসলিমহাদিস নম্বর ৫০৪৪
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ يَزِيدَ أَبُو مَسْلَمَةَ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ نَهَانَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَنْ نَخْلِطَ بَيْنَ الزَّبِيبِ وَالتَّمْرِ وَأَنْ نَخْلِطَ الْبُسْرَ وَالتَّمْرَ .
আবূ সাঈদ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ) আমাদেরকে (নাবীয তৈরিতে) কিসমিস ও শুকনো খেজুর এবং কাঁচা-পাকা খেজুর একসাথে মিশাতে বারণ করেছেন।
ই.ফা. ৪৯৮৬,ই.সে. ৪৯৯৪
সহীহ মুসলিম হাদিস ৫০৪৪-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে আবু সাঈদ (রাঃ) বলেন, রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) আমাদেরকে নাবীয তৈরিতে কিশমিশ ও শুকনো খেজুর একসঙ্গে মিশাতে বারণ করেছেন। একইভাবে কাঁচা-পাকা খেজুর একসঙ্গে মিশাতেও নিষেধ করেছেন। বর্ণনাটি সরাসরি ‘আমাদেরকে বারণ করেছেন’ ভাষায় এসেছে, তাই এতে সাহাবীদের কাছে দেওয়া একটি স্পষ্ট নির্দেশ ফুটে ওঠে। নাবীয একটি পরিচিত পানীয় হলেও নির্দিষ্ট কিছু মিশ্রণ থেকে রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) বারণ করেছেন। এর পেছনে মূল সতর্কতা হলো, পানীয় যেন নেশার দিকে না যায়। তাই নাবীয নিষেধ হাদিস খুঁজলে এই বর্ণনাটি গুরুত্বপূর্ণ। এটি মুসলিমকে শেখায়, খাবার-পানীয় তৈরিতে সতর্কতা রাখা এবং নবীজির বারণকে গুরুত্বের সঙ্গে নেওয়া।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- কিশমিশ ও শুকনো খেজুর একসঙ্গে মেশাতে নিষেধ করা হয়েছে।
- কাঁচা ও পাকা খেজুর মিশ্রণ থেকেও বারণ এসেছে।
- নাবীয বানানোর সময় নির্দিষ্ট সীমা মানা দরকার।
- রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-এর বারণ সাহাবীরা গুরুত্ব দিয়ে গ্রহণ করতেন।
