৩৭/১০. অধ্যায়ঃ
সহীহ মুসলিম হাদিস ৫১৩৪ - সুরাকাহ ও হিজরতের পথে দুধ
দুধ পানের বৈধতা সম্পর্কে
সুরাকাহর ঘটনা ও হিজরতের পথে দুধ
সহীহ মুসলিম : ৫১৩৪
সহীহ মুসলিমহাদিস নম্বর ৫১৩৪
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ - وَاللَّفْظُ لاِبْنِ الْمُثَنَّى - قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ، بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِيَّ، يَقُولُ سَمِعْتُ الْبَرَاءَ، يَقُولُ لَمَّا أَقْبَلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ مِنْ مَكَّةَ إِلَى الْمَدِينَةِ فَأَتْبَعَهُ سُرَاقَةُ بْنُ مَالِكِ بْنِ جُعْشُمٍ - قَالَ - فَدَعَا عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَسَاخَتْ فَرَسُهُ فَقَالَ ادْعُ اللَّهَ لِي وَلاَ أَضُرُّكَ . قَالَ فَدَعَا اللَّهَ - قَالَ - فَعَطِشَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَمَرُّوا بِرَاعِي غَنَمٍ . قَالَ أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ فَأَخَذْتُ قَدَحًا فَحَلَبْتُ فِيهِ لِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ كُثْبَةً مِنْ لَبَنٍ فَأَتَيْتُهُ بِهِ فَشَرِبَ حَتَّى رَضِيتُ .
বারা (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
আবূ বক্র সিদ্দীক (রাঃ) বলেছেন, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) যখন মক্কা থেকে মাদীনার দিকে বের হলেন। তখন সুরাকাহ্ ইবনু মালিক ইবনু জু‘শুম তাঁর পশ্চাদ্ধাবন করল। রাসূলুল্লাহ (ﷺ) তার উপর বদদু‘আ করলে তার ঘোড়া জমিনে দেবে গেলো। সে বলল, আমার জন্য দোয়া করুন, আমি আপনার কোন ক্ষতি করবো না। তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) দোয়া করলেন। ....... বর্ণনাকারী বলেন, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) পিপাসার্ত হলেন এবং তাঁরা এক বকরীর রাখালের নিকট দিয়ে অতিক্রম করছিলেন। আবূ বক্র সিদ্দীক (রাঃ) বলেন, আমি একখানা বাটি নিয়ে রাসূলুল্লাহ (ﷺ) –এর জন্য কিছু দুধ দোহন করে আনলাম। তিনি তা পান করলেন। আমি আনন্দিত হলাম।
ই.ফা. ৫০৬৯, ই.সে. ৫০৭৯
সহীহ মুসলিম হাদিস ৫১৩৪-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে হিজরতের পথে দুটি ঘটনা এসেছে। রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) মক্কা থেকে মদীনার দিকে বের হলে সুরাকাহ ইবন মালিক তাঁর পেছনে আসে। রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) তার বিরুদ্ধে দোয়া করলে তার ঘোড়া জমিনে দেবে যায়। পরে সে বলে, তার জন্য দোয়া করা হোক, সে কোনো ক্ষতি করবে না। রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) তার জন্য দোয়া করেন। এরপর বর্ণনায় আসে, রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) পিপাসার্ত হন এবং তাঁরা এক ছাগলের রাখালের পাশ দিয়ে যান। আবু বকর (রাঃ) একটি বাটি নিয়ে দুধ দোহন করে তাঁকে পান করান। এখানে দোয়া, নিরাপত্তা, সফর এবং সঙ্গীর সেবার বিষয় একসঙ্গে এসেছে।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- হিজরতের পথে রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) নানা পরিস্থিতির মুখোমুখি হয়েছেন।
- সুরাকাহ ক্ষতি না করার কথা বললে রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) তার জন্য দোয়া করেন।
- আবু বকর (রাঃ) পিপাসার সময় দুধ এনে সেবা করেছেন।
- একই হাদিসে ঘটনা আলাদা হলেও সবই বর্ণনার অংশ।
