৩৭/১৭. অধ্যায়ঃ
সহীহ মুসলিম হাদিস ৫১৮৭ - ডান পাশের হক ও পানের আদব
পানি, দুধ ইত্যাদি পরিবেশনে ব্যক্তি তার ডান দিক থেকে শুরু করবে
ডান পাশের হক: পানের নববী আদব
সহীহ মুসলিম : ৫১৮৭
সহীহ মুসলিমহাদিস নম্বর ৫১৮৭
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، فِيمَا قُرِئَ عَلَيْهِ عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ أُتِيَ بِشَرَابٍ فَشَرِبَ مِنْهُ وَعَنْ يَمِينِهِ غُلاَمٌ وَعَنْ يَسَارِهِ أَشْيَاخٌ فَقَالَ لِلْغُلاَمِ «أَتَأْذَنُ لِي أَنْ أُعْطِيَ هَؤُلاَءِ» . فَقَالَ الْغُلاَمُ لاَ . وَاللَّهِ لاَ أُوثِرُ بِنَصِيبِي مِنْكَ أَحَدًا " . قَالَ فَتَلَّهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فِي يَدِهِ .
সাহল ইবনু সাদ-সাইদী (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর কাছে কিছু পানীয় আনা হলে তিনি সামান্য পান করলেন। তাঁর ডান পাশে ছিল একটি ছেলে আর বাম পাশে কিছু বৃদ্ধ মানুষ। তিনি ছেলেটিকে বললেন, তুমি কি তাঁদেরকে দেয়ার জন্য আমাকে অনুমতি দিবে? ছেলেটি বলল, না। আল্লাহর শপথ! আপনার নিকট হতে যা পাওনা আমার ভাগে (তাতে) আমি অন্য কাউকে প্রাধান্য দিব না। বলেন, তারপর রাসূলুল্লাহ (ﷺ) দুধের বাটি তার হাতেই তুলে দিলেন।
ই.ফা. ৫১২০, ই.সে. ৫১৩১
সহীহ মুসলিম হাদিস ৫১৮৭-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে পানের আদবের একটি সুন্দর দিক এসেছে। রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-এর কাছে পানীয় আনা হলে তিনি সামান্য পান করলেন। তাঁর ডান পাশে ছিল একটি ছেলে, আর বাম পাশে ছিলেন কিছু বৃদ্ধ মানুষ। সাধারণভাবে বড়দের সম্মান করা ভালো, কিন্তু এখানে ডান পাশের হক আগে এসেছে। তাই নবীজি (صلى الله عليه وسلم) ছেলেটির কাছে অনুমতি চাইলেন, সে কি তার অংশ বৃদ্ধদের দিতে রাজি হবে? ছেলেটি বলল, আল্লাহর শপথ, আপনার কাছ থেকে যে ভাগ আমার প্রাপ্য, তাতে আমি কাউকে অগ্রাধিকার দেব না। তখন রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) দুধের বাটি তার হাতেই দিলেন। এতে বোঝা যায়, খাবার-পানীয় পরিবেশনে ডান পাশের অধিকারকে গুরুত্ব দেওয়া হয়েছে। একই সঙ্গে কারও হক অন্যকে দিতে হলে তার অনুমতি নেওয়ার আদবও শেখানো হয়েছে।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- খাবার বা পানীয় দেওয়ার ক্ষেত্রে ডান পাশের অধিকারকে গুরুত্ব দেওয়া উচিত।
- কারও প্রাপ্য অংশ অন্যকে দিতে হলে তার অনুমতি নেওয়া আদবের অংশ।
- বড়দের সম্মান করা ভালো, তবে নির্দিষ্ট হক থাকলে তা ন্যায়ভাবে মানা উচিত।
- রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) ছোটদের অধিকারও গুরুত্ব দিয়ে দেখতেন।
