৩৯/২. অধ্যায়ঃ
সহীহ মুসলিম হাদিস ৫৪৯২ - চারটি নাম রাখার নিষেধ
মন্দ নাম এবং নাফি‘ ইত্যাদি শব্দে নাম রাখা মাকরূহ
আফলাহ, রাবাহ, ইয়াসার ও নাফি নামের নিষেধ
সহীহ মুসলিম : ৫৪৯২
সহীহ মুসলিমহাদিস নম্বর ৫৪৯২
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ، سُلَيْمَانَ عَنِ الرُّكَيْنِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ سَمُرَةَ، وَقَالَ، يَحْيَى أَخْبَرَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ سَمِعْتُ الرُّكَيْنَ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدَبٍ، قَالَ نَهَانَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَنْ نُسَمِّيَ رَقِيقَنَا بِأَرْبَعَةِ أَسْمَاءٍ أَفْلَحَ وَرَبَاحٍ وَيَسَارٍ وَنَافِعٍ .
সামুরাহ্ ইবনু জুনদুব (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ) আমাদের গোলামদের চারটি নাম দ্বারা নামকরণ করতে বারণ করেছেনঃ আফ্লাহ্, রাবাহ্, ইয়াসার ও নাফি’।
ই.ফা. ৫৪১৪, ই.সে. ৫৪৩৬
সহীহ মুসলিম হাদিস ৫৪৯২-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে সামুরা ইবনু জুনদুব (রাঃ) থেকে বর্ণিত হয়েছে যে রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم গোলামদের চারটি নামে নামকরণ করতে বারণ করেছেন: আফলাহ, রাবাহ, ইয়াসার ও নাফি। হাদিসটির মূল বিষয় হলো নামকরণের সতর্কতা। এসব নামের অর্থ ভালো হলেও ব্যবহারের সময় এমন বাক্য তৈরি হতে পারে, যা শুনতে অশোভন বা ভুল ধারণার কারণ হতে পারে—পরের বর্ণনায় এর ইঙ্গিত এসেছে। তাই শুধু নামের সুন্দর অর্থ দেখলেই শেষ নয়; নামটি কথাবার্তায় কেমন শোনায়, সেটিও খেয়াল করা দরকার। এই বর্ণনা দাস বা অধীনস্থ ব্যক্তিদের নাম প্রসঙ্গে এসেছে, তাই ব্যাখ্যাও সেই সীমার মধ্যেই রাখা উচিত।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- নাম সুন্দর হলেও ব্যবহারিক দিক বিবেচনা করা দরকার।
- আফলাহ, রাবাহ, ইয়াসার ও নাফি নাম এ বর্ণনায় নিষেধ করা হয়েছে।
- নামকরণে নবী صلى الله عليه وسلم-এর নির্দেশনাকে গুরুত্ব দিতে হয়।
