৪০/৪. অধ্যায়ঃ
আহলে কিতাব (ইয়াহূদী-নাসারা) -কে আগে সালাম করার নিষিদ্ধকরণ এবং তাদের সালামের উত্তর দেয়ার বিবরণ
সহিহ মুসলিম : ৫৫৪৯
সহিহ মুসলিমহাদিস নম্বর ৫৫৪৯
وَحَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، - وَاللَّفْظُ لِزُهَيْرٍ - قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، بْنُ عُيَيْنَةَ عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتِ اسْتَأْذَنَ رَهْطٌ مِنَ الْيَهُودِ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالُوا السَّامُ عَلَيْكُمْ . فَقَالَتْ عَائِشَةُ بَلْ عَلَيْكُمُ السَّامُ وَاللَّعْنَةُ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " يَا عَائِشَةُ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الرِّفْقَ فِي الأَمْرِ كُلِّهِ " . قَالَتْ أَلَمْ تَسْمَعْ مَا قَالُوا قَالَ " قَدْ قُلْتُ وَعَلَيْكُمْ " .
আয়িশাহ্ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
একদা ইয়াহুদী (ইহুদীরা) রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর নিকট (দেখা করার জন্যে) অনুমতি চাইল। তারা সে সময় বলল, (السَّامُ عَلَيْكُمْ) “আস-সা-মু আলাইকুম” (তোমাদের মরণ হোক!)। তখন আয়িশা (রাঃ) বললেন, (بَلْ عَلَيْكُمُ السَّامُ وَاللَّعْنَةُ) “বরং তোমাদের উপরে মরণ ও লা’নাত হোক।” তখন রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বললেন, “হে আয়িশা! আল্লাহ তাআলা সকল বিষয়ে সহনশীলতা পছন্দ করেন।” আয়িশা (রাঃ) বললেন, আপনি কি তাদের কটূক্তি শুনেননি? তিনি বললেন, “আমিও তো বলে দিয়েছি “ওয়া আলাইকুম” (তোমাদের উপরেও)।”
ইসলামী ফাউন্ডেশনঃ ৫৪৭১, ইসলামীক সেন্টারঃ ৫৪৯৩
