৪৯/১৮. অধ্যায়ঃ

সহীহ মুসলিম হাদিস ৬৭৯৬ - দ্বীন, দুনিয়া ও আখিরাতের দোয়া

কৃত ‘আমাল ও না করা ‘আমালের খারাবী থেকে আশ্রয় প্রার্থনা করা

দ্বীন, দুনিয়া ও আখিরাতের কল্যাণের দোয়া

সহীহ মুসলিমহাদিস নম্বর ৬৭৯৬

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ دِينَارٍ، حَدَّثَنَا أَبُو قَطَنٍ، عَمْرُو بْنُ الْهَيْثَمِ الْقُطَعِيُّ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ، بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ الْمَاجِشُونِ عَنْ قُدَامَةَ بْنِ مُوسَى، عَنْ أَبِي صَالِحٍ السَّمَّانِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ " اللَّهُمَّ أَصْلِحْ لِي دِينِيَ الَّذِي هُوَ عِصْمَةُ أَمْرِي وَأَصْلِحْ لِي دُنْيَاىَ الَّتِي فِيهَا مَعَاشِي وَأَصْلِحْ لِي آخِرَتِي الَّتِي فِيهَا مَعَادِي وَاجْعَلِ الْحَيَاةَ زِيَادَةً لِي فِي كُلِّ خَيْرٍ وَاجْعَلِ الْمَوْتَ رَاحَةً لِي مِنْ كُلِّ شَرٍّ " .

আবূ হুরায়রা (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ

রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলতেনঃ “আল্ল-হুম্মা আস্লিহ্লী দীনিয়াল্লিযী হুওয়া ‘ইস্মাতু আমরী ওয়া আস্লিহ্লী দুন্ইয়াল্লাতী ফীহা মা‘আ-শী ওয়া আস্লিহ্লী আ-খিরতিল্লাতী ফীহা মা‘আ-দী ওয়াজ ‘আলিল হায়া-তা যিয়া-দাতান্ লী ফী কুল্লি খইরিন্ ওয়াজ ‘আলিল মাওতা রা-হাতান্ মিন্ কুল্লি শার্রিন্” অর্থাৎ- “হে আল্লাহ! আপনি আমার দ্বীন পরিশুদ্ধ করে দিন, যে দ্বীনই আমার নিরাপত্তা। আপনি শুদ্ধ করে দিন আমার দুনিয়াকে, যেথায় আমার জীবনোপকরণ রয়েছে। আপনি সংশোধন করে দিন আমার আখিরাতকে, যেখানে আমাকে প্রত্যাবর্তন করতে হবে। আপনি আমার আয়ুষ্কালকে বৃদ্ধি করে দিন প্রত্যেকটি ভালো কর্মের জন্য এবং আপনি আমার মরণকে বিশ্রামাগার বানিয়ে দিন সব প্রকার খারাবী হতে।”

ই.ফা. ৬৬৫৫, ই.সে. ৬৭০৮

সহীহ মুসলিম হাদিস ৬৭৯৬-এর সারসংক্ষেপ

এই হাদিসে রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم-এর একটি পূর্ণাঙ্গ দোয়া এসেছে। তিনি আল্লাহর কাছে দ্বীনকে সংশোধন করে দিতে বলতেন, কারণ দ্বীনই তাঁর কাজের নিরাপত্তা। এরপর তিনি দুনিয়ার সংশোধন চাইতেন, যেখানে জীবিকা ও জীবনযাপন রয়েছে। তারপর আখিরাতের সংশোধন চাইতেন, যেখানে ফিরে যেতে হবে। দোয়ায় আরও আছে—জীবন যেন ভালো কাজে বাড়তি সুযোগ হয় এবং মৃত্যু যেন সব খারাপি থেকে বিশ্রামের পথ হয়। এই দোয়া দ্বীন দুনিয়া আখিরাতের দোয়া হিসেবে খুব অর্থপূর্ণ। এখানে দুনিয়া ছেড়ে দেওয়ার কথা নেই; বরং দুনিয়া ও আখিরাত দুটিই আল্লাহর কাছে সঠিক করে চাওয়ার শিক্ষা আছে।

এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা

  • দ্বীনের সঠিকতা বান্দার জীবনের নিরাপত্তার মূল।
  • দুনিয়ার জীবিকা ও জীবনযাপনও আল্লাহর কাছে ভালোভাবে চাওয়া যায়।
  • আখিরাতের ভালো পরিণতির জন্য দোয়া করা উচিত।
  • জীবনকে ভালো কাজের সুযোগ হিসেবে চাওয়া নববী শিক্ষা।

সেটিংস

ভাষা

ফন্ট সেটিংস

আরবি ফন্ট ফেস

আরবি ফন্ট সাইজ

২৪

অনুবাদ ফন্ট সাইজ

১৮

রিডিং লেআউট

আল হাদিস অ্যাপ ডাউনলোড করুন

App Banner

ইসলামের জ্ঞান প্রচারে সহায়ক হোন

আপনার নিয়মিত সহায়তা আমাদের দ্বীনি ভাই-বোনের কাছে ইসলামের দাওয়াত পৌঁছাতে সাহয্য করবে। আমাদের মিশনে আপনিও অংশ নিন এবং বড় পরিবর্তনের অংশীদার হোন।

সাপোর্ট করুন