৪/১৮. অধ্যায়ঃ
সহীহ মুসলিম হাদিস ৭৯৯ - রব্বানা লাকাল হামদ
তাসমী’, তাহমীদ ও আমীন সর্ম্পকে
রব্বানা লাকাল হামদ: ফেরেশতাদের কথার সাথে মিল
সহীহ মুসলিম : ৭৯৯
সহীহ মুসলিমহাদিস নম্বর ৭৯৯
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ سُمَىٍّ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ " إِذَا قَالَ الإِمَامُ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ. فَقُولُوا اللَّهُمَّ رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ . فَإِنَّهُ مَنْ وَافَقَ قَوْلُهُ قَوْلَ الْمَلاَئِكَةِ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ " .
আবূ হুরায়রা (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেনঃ ইমাম যখন “সামি‘আল্লা-হু লিমান হামিদাহ” বলে তোমরা তখন “আল্লা-হুম্মা রব্বানা-লাকাল হামদ” বল। কেননা যার এ কথা মালায়িকাদের (ফেরেশতাদের) কথার সাথে মিলে যাবে তার আগের গুনাহ মাফ করে দেয়া হবে।
ই.ফা. ৭৯৬, ই.সে. ৮০৮
সহীহ মুসলিম হাদিস ৭৯৯-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم বলেছেন, ইমাম যখন সামিয়াল্লাহু লিমান হামিদাহ বলবে, তখন তোমরা আল্লাহুম্মা রব্বানা লাকাল হামদ বলবে। এরপর তিনি এর ফজিলত জানিয়েছেন—যার এ কথা ফেরেশতাদের কথার সাথে মিলে যাবে, তার আগের গুনাহ মাফ করে দেওয়া হবে। এখানে জামাতে সালাতের একটি নির্দিষ্ট মুহূর্তের দোয়া শেখানো হয়েছে। রুকু থেকে উঠার পর আল্লাহর প্রশংসা করা সালাতের আদব। হাদিসটি মুক্তাদীদের জন্য বিশেষ শিক্ষা দেয় যে, ইমামের বাক্যের পর কী বলতে হবে। একই সঙ্গে আল্লাহর প্রশংসা, ফেরেশতাদের সাথে মিল এবং গুনাহ মাফের আশা—এই তিনটি বিষয় একসাথে এসেছে।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- ইমাম সামিয়াল্লাহু লিমান হামিদাহ বললে মুক্তাদী রব্বানা লাকাল হামদ বলবে।
- আল্লাহর প্রশংসা সালাতের গুরুত্বপূর্ণ অংশ।
- ফেরেশতাদের কথার সাথে মিল হলে আগের গুনাহ মাফের ফজিলত এসেছে।
- জামাতে সালাতে ইমামের পর কী বলতে হবে তা শেখা দরকার।
