২৯/২৯. অধ্যায়ঃ
মুয়াত্তা ইমাম মালিক হাদিস ১২১৭ - ইদ্দতের শুরুতে তালাক দেওয়ার নিয়ম
তালাকের বিবিধ প্রসঙ্গ
ইদ্দতের প্রারম্ভে তালাক: প্রতি তুহরে এক তালাকের শিক্ষা
মুয়াত্তা ইমাম মালিক : ১২১৭
মুয়াত্তা ইমাম মালিকহাদিস নম্বর ১২১৭
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ أَنَّهُ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ قَرَأَ ﴾ يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ إِذَا طَلَّقْتُمْ النِّسَاءَ فَطَلِّقُوهُنَّ ﴿ لِقُبُلِ عِدَّتِهِنَّ قَالَ مَالِك يَعْنِي بِذَلِكَ أَنْ يُطَلِّقَ فِي كُلِّ طُهْرٍ مَرَّةً.
আবদুল্লাহ ইবনু দীনার (রহঃ) হতে বর্ণিতঃ
আবদুল্লাহ্ ইবনু উমর (রাঃ) পাঠ করলেন : يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ إِذَا طَلَّقْتُمْ النِّسَاءَ فَطَلِّقُوهُنَّ لِقُبُلِ عِدَّتِهِنَّ. হে নবী, তোমরা যখন তোমাদের স্ত্রীগণকে তালাক দিতে ইচ্ছা কর তাদেরকে তালাক দিও ইদ্দতের প্রারম্ভিক (সময়ের) প্রতি লক্ষ্য করে।(হাদীসটি ইমাম মালিক এককভাবে বর্ণনা করেছেন) মালিক (রহঃ) বলেন : প্রতি তুহরে (ঋতু হতে পবিত্র থাকার সময়ে) একটি করে তালাক দেওয়া ইহার উদ্দেশ্য।
অনুবাদের উৎস
- সংকলক:
- মুয়াত্তা ইমাম মালিক হল মালিক ইবনে আনাস (রহঃ) কর্তৃক সংকলিত হাদীসের একটি সংগ্রহ
মুয়াত্তা ইমাম মালিক হাদিস ১২১৭-এর সারসংক্ষেপ
এই বর্ণনায় আবদুল্লাহ ইবনু উমার (রা) সূরা তালাকের আয়াত পাঠ করেন: হে নবী, তোমরা যখন স্ত্রীদের তালাক দিতে চাও, তখন তাদের ইদ্দতের প্রারম্ভিক সময়ের দিকে লক্ষ্য করে তালাক দাও। ইমাম মালিক (র) এর ব্যাখ্যায় বলেন, এর অর্থ হলো প্রতি তুহরে, অর্থাৎ ঋতুস্রাব থেকে পবিত্র থাকার সময়ে, একটি করে তালাক দেওয়া। এই হাদিসে তালাকের সময় ও পদ্ধতি নিয়ে সরাসরি শিক্ষা আছে। তালাক রাগের মুহূর্তে বা অগোছালোভাবে দেওয়ার বিষয় নয়; বরং ইদ্দতের হিসাব, পবিত্রতার সময় এবং নিয়মের প্রতি লক্ষ্য রাখতে হয়। তাই তালাকের বিধান জানতে চাইলে ইদ্দত, তুহর এবং তালাকের সংখ্যা—এসব ভালোভাবে বুঝতে হয়।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- তালাক দেওয়ার সময় ইদ্দতের হিসাব লক্ষ্য করতে হয়।
- ঋতু থেকে পবিত্র থাকার সময়ে তালাক দেওয়ার কথা বলা হয়েছে।
- প্রতি তুহরে একটি করে তালাক দেওয়া—এ ব্যাখ্যা এসেছে।
- তালাকের ক্ষেত্রে সময় ও নিয়ম মানা জরুরি।
