৬/১. অধ্যায়ঃ
সহীহ মুসলিম হাদিস ১৪৭১ - মক্কা সফরে কসর সালাত
মুসাফিরদের সলাত এবং তার ক্বস্র (সংক্ষিপ্ত করা)
মক্কা সফরে কসর সালাত: দশদিন অবস্থানের বর্ণনা
সহীহ মুসলিম : ১৪৭১
সহীহ মুসলিমহাদিস নম্বর ১৪৭১
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ، أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ مِنَ الْمَدِينَةِ إِلَى مَكَّةَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ رَكْعَتَيْنِ حَتَّى رَجَعَ . قُلْتُ كَمْ أَقَامَ بِمَكَّةَ قَالَ عَشْرًا .
আনাস ইবনু মালিক (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
(বিদায় হজের সফরে) আমরা রাসূলুল্লাহ্ (ﷺ)-এর সাথে মাদীনাহ্ থেকে মাক্কার দিকে বের হলাম। (এ সফরে) রাসূলুল্লাহ্ (ﷺ) সব ওয়াক্তের সালাতই দু’ রাকাত করে আদায় করেছেন এবং মাদীনায় ফিরে এসেছেন। বর্ণনাকারী ইয়াহিয়া বর্ণনা করেছেন- আমি আনাস ইবনু মালিককে জিজ্ঞেস করলাম, তিনি মাক্কায় ক’দিন পর্যন্ত অবস্থান করেছিলেন? জবাবে আনাস ইবনু মালিক বললেনঃ দশদিন।
ই.ফা. ১৪৫৬, ই.সে ১৪৬৫
সহীহ মুসলিম হাদিস ১৪৭১-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে আনাস ইবন মালিক (রাঃ) বলেন, তাঁরা রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-এর সঙ্গে মাদিনা থেকে মক্কার দিকে বের হন। এই সফরে রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) সব সময় দুই রাকাত করে সালাত আদায় করেন, যতক্ষণ না তিনি মাদিনায় ফিরে আসেন। বর্ণনাকারী আনাস (রাঃ)-কে জিজ্ঞেস করেন, তিনি মক্কায় কতদিন অবস্থান করেছিলেন। আনাস (রাঃ) বলেন, দশদিন। এই হাদিসে মুসাফিরের নামাজের একটি বড় দিক স্পষ্ট হয়েছে—সফর চলাকালে কসর সালাত আদায় করা। এখানে হজ্জের সফর, মাদিনা থেকে মক্কা যাওয়া, দুই রাকাত করে সালাত পড়া এবং দশদিন অবস্থানের কথা এসেছে। তাই কসর নামাজের হাদিস খুঁজলে এই বর্ণনা খুব গুরুত্বপূর্ণ।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) সফরের সময় নিয়মিত দুই রাকাত করে সালাত আদায় করেছেন।
- মক্কায় দশদিন অবস্থানের কথাও এই বর্ণনায় স্পষ্টভাবে এসেছে।
- সফরকালীন সালাতের আমল জানতে সাহাবিদের বর্ণনা নির্ভরযোগ্য দিকনির্দেশনা দেয়।
