৩০/১. অধ্যায়ঃ
মুয়াত্তা ইমাম মালিক হাদিস ১২৫৭ - দুই বছরের মধ্যে দুধপান ও হারাম সম্পর্ক
শিশুদের দুধ পান করানো
দুই বছরের রাযা‘আত: অল্প দুধপানও বিবাহে প্রভাব ফেলে
মুয়াত্তা ইমাম মালিক : ১২৫৭
মুয়াত্তা ইমাম মালিকহাদিস নম্বর ১২৫৭
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عُقْبَةَ أَنَّهُ سَأَلَ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ عَنْ الرَّضَاعَةِ فَقَالَ سَعِيدٌ كُلُّ مَا كَانَ فِي الْحَوْلَيْنِ وَإِنْ كَانَتْ قَطْرَةً وَاحِدَةً فَهُوَ يُحَرِّمُ وَمَا كَانَ بَعْدَ الْحَوْلَيْنِ فَإِنَّمَا هُوَ طَعَامٌ يَأْكُلُهُ. قَالَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ عُقْبَةَ ثُمَّ سَأَلْتُ عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ فَقَالَ مِثْلَ مَا قَالَ سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ.
ইবরাহীম ইবনু উকবা (রহঃ) হতে বর্ণিতঃ
সাঈদ ইবনু মুসায়্যাব (রহঃ)-কে রাযা’আত [সন্তানকে দুগ্ধ পান করানো]। সম্পর্কে প্রশ্ন করলেন। সাঈদ বললেন : দুই বৎসরের মধ্যে পান করানো হলে যদিও এক ফোটা হয় উহা বিবাহ সম্পর্ক হারাম করবে, আর যা দুই বৎসরের পর বাহিরে হয় তা খাদ্যদ্রব্য বলে গণ্য হবে, যা আহার করেছে। উহাতে বিবাহ সম্পর্ক হারাম হবে না] (হাদীসটি ইমাম মালিক (রহঃ) এককভাবে বর্ণনা করেছেন) ইবরাহীম ইবনু ‘উকবা (রহঃ) বলে : অতঃপর আমি উরওয়াহ্ ইবনু যুবায়র (রহঃ)-এর নিকট প্রশ্ন করি। তিনি সাঈদ ইবনু মুসায়্যাব-এর মতোই বললেন।
মুয়াত্তা ইমাম মালিক হাদিস ১২৫৭-এর সারসংক্ষেপ
এই বর্ণনায় সাঈদ ইবনু মুসায়্যাব (র)-কে রাযা‘আত বা দুধপান সম্পর্কে প্রশ্ন করা হয়। তিনি বলেন, দুই বছরের মধ্যে পান করানো হলে, যদিও এক ফোঁটা হয়, তা বিবাহ সম্পর্ক হারাম করবে। আর দুই বছরের পর যা হয়, তা খাদ্যদ্রব্য বলে গণ্য হবে; এতে বিবাহ সম্পর্ক হারাম হবে না। এরপর ইবরাহীম ইবনু উকবা (র) বলেন, তিনি উরওয়াহ ইবনু যুবায়র (র)-কেও জিজ্ঞেস করেছিলেন, তিনিও সাঈদ ইবনু মুসায়্যাব (র)-এর মতোই বলেছেন। এই বর্ণনায় দুধপানের সময়সীমা খুব পরিষ্কার। দুই বছরের মধ্যে দুধপানকে সম্পর্ক তৈরির কারণ বলা হয়েছে, আর দুই বছরের পরের দুধপানকে সাধারণ খাদ্যের মতো বলা হয়েছে।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- দুই বছরের মধ্যে দুধপান বিবাহের বিধানে প্রভাব ফেলে।
- অল্প দুধপানের কথাও এই বর্ণনায় ধর্তব্য বলা হয়েছে।
- দুই বছরের পরের দুধপান খাদ্যের মতো গণ্য করা হয়েছে।
- রাযা‘আতের ক্ষেত্রে বয়সের সময়সীমা জানা জরুরি।
